Examples of using "Yhtäkkiä" in a sentence and their german translations:
Plötzlich…
- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.
- Es fing plötzlich an zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.
Und plötzlich…
- Plötzlich gingen alle Lichter aus.
- Plötzlich erloschen alle Lichter.
- Plötzlich gingen alle Lichter aus.
- Plötzlich erloschen alle Lichter.
- Unser Zug hielt plötzlich an.
- Unser Zug hielt plötzlich.
Auf einmal gingen die Lichter aus.
- Die Preise sind plötzlich gefallen.
- Die Preise fielen plötzlich.
Plötzlich fing es an zu regnen.
Tom ist plötzlich gestorben.
Man sieht plötzlich… …Hummer aus dem Riff schießen.
Plötzlich wechselte er das Thema.
- Sie verließ Hals über Kopf ihr Zimmer.
- Sie verließ ihr Zimmer in Eile.
Ganz plötzlich fing es zu regnen an.
Plötzlich ging der Feueralarm los.
Der Blumentopf kippte plötzlich um.
Plötzlich begann Tom zu weinen.
- Sie ist plötzlich berühmt geworden.
- Sie wurde plötzlich berühmt.
Plötzlich hörten sie auf zu sprechen.
Der Bus hielt plötzlich mitten auf der Straße an.
Wenn du plötzlich erblinden würdest, was würdest du tun?
- Tom errötete plötzlich und sah weg.
- Tom errötete plötzlich und wandte den Blick ab.
Plötzlich… …griff er nach der Oberfläche.
Aus dem Dunst erschien plötzlich ein Schiff.
Plötzlich tauchte ein Mann an der Tür auf.
Irgendwie ist mir plötzlich zum Weinen zumute.
Plötzlich begannen sie alle gemeinsam zu lachen.
Plötzlich tauchte ein Schiff durch den Nebel auf.
Und schon löst sich das fettige Öl im Wasser auf.
Plötzlich habe ich gemerkt, dass meine Uhr weg war.
Warum ist Tom plötzlich nett zu mir?
Plötzlich wurde mir klar, dass ich Energie habe, um wieder zu fotografieren und zu filmen.
Ich war gerade beim Meditieren, als plötzlich mein Bruder ins Zimmer stürmte.
Sie verlor plötzlich das Bewusstsein.
Die große Welt steht plötzlich still, weil ein kleines Virus das so will.
Oh, was habe ich mich erschreckt! Schrei hier doch nicht so plötzlich!
Tom und Maria bemerkten plötzlich, dass sie nicht allein waren.
Plötzlich schleuderte einer der einzigen überlebenden Menschenaffen Asiens Äste auf Scourfield und seinen Reiseführer.
Ich dachte, sie wäre hier, aber ich komme an und plötzlich ist sie... wieder weiter weg.