Translation of "Tilanteessa" in French

Mitä sinä tekisit tällaisessa tilanteessa, Tom?

Qu’est-ce que tu ferais, toi, dans ce genre de situation ?

1970 -luvulla Kiina oli hankalassa tilanteessa.

Dans les années 1970, la Chine s’effondrait.

Tärkeintä tässä tilanteessa on kamppailla paniikkia vastaan.

La première chose à faire dans cette situation, c'est de ne pas paniquer.

Tällaisessa tilanteessa ei voi muuta - kuin soittaa apua.

Dans ce genre de situation, on est obligés d'appeler les secours.

- Hän on suuressa vaarassa.
- Hän on erittäin vaarallisessa tilanteessa.

Elle est en danger.

- Muussa tilanteessa en olisi soittanut sinulle näin myöhään, mutta tämä on tärkeää.
- Muussa tilanteessa en olisi soittanut sinulle näin myöhään, mutta tämä on tärkeätä.

Dans d'autres circonstances, je ne t'aurais pas appelé si tard, mais c'est important.