1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-French
  4. Tajusitko

Translation of "Tajusitko" in French

0.002 sec.

Examples of using "Tajusitko" in a sentence and their french translations:

- Ymmärsitkö?
- Tajusitko?

- Pigé ?
- Compris ?
- T'as capté ?
- As-tu compris ?

Tajusitko sen juuri äsken?

- Tu viens de t'en rendre compte ?
- Vous venez de vous en rendre compte ?

Minä tiedän, että luulet ymmärtäneesi, mitä sinä luulet minun sanoneeni, mutta en ole varma tajusitko, että se mitä kuulit, ei ole sitä, mitä tarkoitin.

Je sais que tu penses avoir compris ce que tu pensais que j'avais dit, mais je ne suis pas sûr que tu as réalisé que ce que tu as entendu n'est pas ce que je voulais dire.