Translation of "Sanottu" in French

- Helpommin sanottu kuin tehty.
- Se on helpommin sanottu kuin tehty.

Plus facile à dire qu'à faire.

Niistä ei sanottu mitään.

Je ne trouvais absolument rien.

Helpommin sanottu kuin tehty.

- Plus facile à dire qu'à faire.
- C'est plus facile à dire qu'à faire.

Se oli typerästi sanottu.

C'était une chose stupide à dire.

Hän teki mitä hänelle oli sanottu.

Il a fait ce qu'on lui avait dit.

Tämä niin sanottu kuoppakyy voi nähdä - ilman silmiä.

Ce crotale peut voir... sans ses yeux.

Niin sanottu tuhatvuotinen valtakunta kesti vain kaksitoista vuotta.

Le soi-disant Empire de mille ans n'en dura que douze.

- Raamatussa se on sanottu näin.
- Raamatussa se on kirjoitettu näin.

C'est écrit ainsi dans la Bible.

Minulle on sanottu, että olen käytännöllinen, ja niin minä olenkin.

On m'a dit que je suis pragmatique, et je le suis.