Translation of "Nähty" in French

Harvoin nähty salamurhaaja -

Un assassin rarement vu...

Tätä on tuskin koskaan nähty ennen.

C'est une scène rare, et peut-être même inédite.

Tätä on harvoin nähty eikä koskaan kuvattu veden alla.

Rarement vus, et jamais filmés sous l'eau auparavant.

Hän antoi suukon hyvästiksi ja lähti eikä häntä koskaan nähty.

Il lui dit au revoir en l'embrassant puis sortit et on ne le revit plus jamais.

- Ei mitään uutta minulle.
- Tuttua kauraa.
- Tuttua huttua.
- Nähty ja koettu.

Que n'a-t-on pas vu, où n'a-t-on pas été ?