Translation of "Jätän" in French

Jätän sen mielikuvituksesi varaan.

- Je te laisse imaginer.
- Je vous laisse imaginer.

Jätän tämän työn sinulle.

Je te confie ce travail.

Minä vain jätän tämän tähän.

Je laisserai simplement ceci ici.

- Jätän asian oikeuden päätettäväksi.
- Sitähän minä juuri sanoin.
- Mikä on todistettu.
- Mitä minä juuri sanoin.

- Je n'en dirai pas plus.
- J'en ai terminé avec mon plaidoyer.
- J'en ai assez dit.
- Je n'en dirai pas davantage.