Translation of "Hiukset" in French

Hänellä on lyhyet hiukset.

Elle a les cheveux courts.

Sinulle sopii lyhyet hiukset.

Tes cheveux courts te vont bien.

Hänellä on pitkät hiukset.

- Elle a les cheveux longs.
- Elle a de longs cheveux.
- Elle a une longue chevelure.

Ooksä leikannu su hiukset?

- Tu t’es fait couper les cheveux ?
- T’as coupé tes cheveux ?

Hänellä on kiharat hiukset.

- Il a les cheveux frisés.
- Il a les cheveux bouclés.

Shonalla on aaltoilevat hiukset.

Shona a les cheveux ondulés.

Minulla on ruskeat hiukset.

J'ai les cheveux châtains.

Hänellä on kuivat hiukset.

Elle a une chevelure sèche.

Hänellä oli ruskeat hiukset.

Ses cheveux étaient bruns.

Hänellä on harmaantuneet hiukset.

Il a la chevelure grisonnante.

Lyhyet hiukset sopivat todella hänelle.

Les cheveux courts lui vont vraiment bien.

Hänellä on pitkät, kiharat hiukset.

Elle a de longs cheveux bouclés.

Marilla on todella pitkät hiukset.

Marie a les cheveux très longs.

Sinulla on niin kauniit hiukset.

Tes cheveux sont si beaux.

Hänellä on mustat, pitkät hiukset.

Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.

Melkein kaikilla japanilaisilla on tummat hiukset.

Pratiquement tous les Japonais ont les cheveux foncés.

Tyttö tuli juosten, hiukset tuulessa hulmuten.

Une fille arrivait en courant, avec ses cheveux flottant au vent.

Harmaat hiukset eivät saa aikaan viisautta.

Ce ne sont pas les cheveux blancs qui confèrent la sagesse.

Koostuen keratiinista, samasta kuidusta, josta hiukset ja kynnetkin,

Faites de kératine, la protéine présente dans les cheveux et les ongles humains,

- Hänellä oli tummanruskea tukka.
- Hänellä oli tummanruskeat hiukset.

Il avait les cheveux brun foncé.

- Hänellä oli pitkä tukka.
- Hänellä oli pitkät hiukset.

- Il avait de longs cheveux.
- Il avait les cheveux longs.

- Minulla on luonnonvaaleat hiukset.
- Hiukseni ovat luonnostaan vaaleat.

Je suis d'un blond naturel.

- Marialla on pitkät hiukset.
- Marialla on pitkä tukka.

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

- Tomilla on musta tukka.
- Tomilla on mustat hiukset.

Tom a les cheveux noirs.

- Tomilla on pitkät hiukset.
- Tomilla on pitkä tukka.

Les cheveux de Tom sont longs.

- Marilla on lyhyet hiukset.
- Marilla on lyhyt tukka.

Marie a les cheveux courts.

Olin kuullut, että heillä on valkoiset silmät ja punaiset hiukset.

J'avais entendu dire que leurs yeux étaient blancs et leurs cheveux rouges.

- Tomilla on pitkät vaaleat hiukset.
- Tomilla on pitkä vaalea tukka.

Tom a de longs cheveux blonds.

- Minkä väriset hiukset sinulla on?
- Minkä väriset sinun hiuksesi ovat?

- De quelle couleur sont tes cheveux ?
- De quelle couleur sont ses cheveux ?

- Minulla on liian pitkät hiukset.
- Minulla on liian pitkä tukka.

J'ai les cheveux trop longs.

- Hänellä on kiharat hiukset.
- Hänellä on kiharat.
- Hänellä on kihara tukka.

Il a les cheveux bouclés.

- Hänellä oli pitkät hiukset viime vuonna.
- Hänellä oli pitkä tukka viime vuonna.

Elle avait les cheveux longs l'année dernière.

Blondit tienaavat seitsemän prosenttia enemmän kuin naiset, joiden hiukset ovat jonkin muun väriset.

Les blondes gagnent sept pour cent de plus que les femmes ayant n'importe quelle autre couleur de cheveux.

- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät tytöistä, joilla on pitkät hiukset.
- Yleisesti ottaen pojat pitävät pitkätukkaisista tytöistä.

En général, les garçons aiment les filles aux cheveux longs.

- Hänellä on vaalea tukka.
- Hänellä on vaaleat hiukset.
- Hän on blondi.
- Hän on vaaleahiuksinen.
- Hän on vaaleatukkainen.

- Il a les cheveux blonds.
- Il est blond.

- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät tytöistä, joilla on pitkät hiukset.
- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät pitkähiuksisista tytöistä.
- Yleisesti ottaen pojat pitävät pitkätukkaisista tytöistä.

En général, les garçons aiment les filles aux cheveux longs.