Translation of "Vartin" in English

- Aurinko laskee vartin päästä.
- Aurinko laskee vartin kuluttua.

In a quarter of an hour the sun will set.

Bussi kulkee vartin välein.

There is a bus every fifteen minutes.

Tapansa mukaan hän saapui vartin myöhässä.

As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late.

Oppitunti alkaa yhdeksältä, mutta hän tuli vasta vartin yli.

We start class at nine o'clock, but he didn’t come until quarter past.

- Kello on vartin ja rapiat yli yhdentoista.
- Kello on vartin ja rapiat yli yksitoista.
- Kello on vähän yli varttia yli yksitoista.

It is a little after a quarter to eleven.

- Syön illallista vartin yli seitsemän.
- Syön illallista varttia yli seitsemän.
- Minä syön illallista vartin yli seitsemän.
- Minä syön illallista varttia yli seitsemän.

I eat dinner at quarter past seven.

- Se tapahtui varttia yli yksitoista.
- Se tapahtui vartin yli yksitoista.

It happened at a quarter past eleven.

- Kello on varttia yli kahdeksan.
- Kello on vartin yli kahdeksan.

It's a quarter past eight.

- Kello on vartin yli kuusi.
- Kello on varttia yli kuusi.

It's quarter past six.

- Kello on vartin yli neljä.
- Kello on varttia yli neljä.

It's a quarter after four.

- Kello on vartin yli yksi.
- Kello on varttia yli yksi.

It's quarter past one.

- Kello on vartin yli kaksi.
- Kello on varttia yli kaksi.

- It's a quarter after two.
- It's a quarter past two.

- Juna lähtee 07:15.
- Se juna lähtee vartin yli seitsemän aamulla.

The train departs at 7:15 a.m.

- Kello on varttia yli yhdeksän aamulla.
- Kello on vartin yli yhdeksän aamulla.

It's a quarter after nine in the morning.

- Menen kolmelta, tai oikeastaan varttia yli kolmelta.
- Menen kolmelta, tai oikeastaan vartin yli kolmelta.

I'll go at three, or rather at a quarter past three.

- Kello on viisitoista yli yhdeksän.
- Kello on varttia yli yhdeksän.
- Kello on vartin yli yhdeksän.

It's a quarter past nine.

- Minun äitini herätti minut sanomalla, että kello on varttia yli seitsemän.
- Minun äitini herätti minut sanomalla, että kello on vartin yli seitsemän.
- Äitini herätti minut sanomalla, että kello on varttia yli seitsemän.
- Äitini herätti minut sanomalla, että kello on vartin yli seitsemän.

My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".