Translation of "Tulisit" in English

Tiesin että tulisit.

I knew you'd come.

Tiesin, että tulisit takaisin.

- I knew you'd come back.
- I knew you would come back.

Minähän tiesin, että tulisit.

I knew you'd come.

Tiesin, että tulisit pelastamaan minut.

I knew you'd come to save me.

Mitä jos tulisit joskus käymään luonani?

Why don't you come over to my place sometime?

Pidin sitä itsestäänselvänä, että tulisit meidän mukaamme.

I took it for granted that you would come with us.

Ei olisi huonompi juttu, jos sinäkin tulisit.

It wouldn't be bad if you come as well.

Mitä pitäisit, jos tulisit ensi vuonna viettämään viikon kanssamme?

How would you like to come and spend a week with us next year?

- Jos tulisit, niin olisin onnellinen.
- Tulen todella iloiseksi, jos tulet.

- I'd be very glad if you'd come.
- I'd be very glad if you came.
- I'd be happy if you'd come.

- Minä en tiennyt, että sinä tulisit olemaan täällä.
- Minä en tiennyt, että tulisit olemaan täällä.
- En tiennyt, että sinä tulisit olemaan täällä.
- En tiennyt, että tulisit olemaan täällä.
- En tiennyt, että tulisitte olemaan täällä.
- En tiennyt, että te tulisitte olemaan täällä.
- Minä en tiennyt, että tulisitte olemaan täällä.
- Minä en tiennyt, että te tulisitte olemaan täällä.
- Minä en tiennyt, että te olisitte täällä.
- Minä en tiennyt, että olisitte täällä.
- En tiennyt, että te olisitte täällä.
- En tiennyt, että olisitte täällä.
- En tiennyt, että olisit täällä.
- En tiennyt, että sinä olisit täällä.
- Minä en tiennyt, että olisit täällä.
- Minä en tiennyt, että sinä olisit täällä.

- I didn't know you were going to be here.
- I didn't know that you were going to be here.