Translation of "Tarjous" in English

- Se on hyvä tarjous.
- Tuo on hyvä tarjous.

It's a good deal.

Tarjous on harkitsemisen arvoinen.

The offer is worthy of being considered.

Tom ajatteli, että Maryn tarjous oli järjetön.

- Tom thought Mary's offer was unreasonable.
- Tom thought that Mary's offer was unreasonable.

Se on tarjous, josta he eivät voi kieltäytyä.

It's an offer they can't refuse.

- Minulla on sinulle eräs kaupankäyntiin liittyvä tarjous.
- Minulla on sinulle yksi liiketoimintaan liittyvä ehdotus.

I have a business proposition for you.