Translation of "Sujuvaa" in English

- Puhut sujuvaa englantia.
- Puhutte sujuvaa englantia.
- Sinä puhut sujuvaa englantia.
- Te puhutte sujuvaa englantia.

You speak fluent English.

- Puhut sujuvaa englantia.
- Sinä puhut sujuvaa englantia.

You speak fluent English.

Puhut sujuvaa englantia.

You speak fluent English.

Tom puhuu sujuvaa ranskaa.

Tom speaks fluent French.

Haluan osata puhua sujuvaa ranskaa.

I want to be fluent in French.

Haaveeni on puhua sujuvaa kiinaa.

My dream is to speak Chinese fluently.

- Puhutko sinä sujuvaa japania?
- Puhutko sujuvaa japania?
- Puhutko sinä japania sujuvasti?
- Puhutko japania sujuvasti?

Do you speak Japanese fluently?

- Hän puhui sujuvaa ranskaa.
- Hänen ranskansa oli sujuvaa.
- Hän puhui ranskaa sujuvasti.
- Hän puhui sujuvasti ranskaa.
- Puhui hän sujuvaa ranskaa.
- Puhui hän ranskaa sujuvasti.

She was fluent in French.

- Tom puhuu ranskaa sujuvasti.
- Tom puhuu sujuvaa ranskaa.
- Tom puhuu sujuvasti ranskaa.
- Tomin ranska on sujuvaa.

- Tom speaks French fluently.
- Tom is fluent in French.

- Hän puhuu sujuvasti ranskaa.
- Hän puhuu sujuvaa ranskaa.
- Hän puhuu ranskaa sujuvasti.
- Hänen ranskansa on sujuvaa.

- He is fluent in French.
- He speaks French fluently.

- Tom puhui ranskaa sujuvasti.
- Tom puhui sujuvasti ranskaa.
- Tom puhui sujuvaa ranskaa.
- Tomin ranska oli sujuvaa.

Tom was fluent in French.

- Hän puhui sujuvaa ranskaa.
- Hänen ranskansa oli sujuvaa.
- Hän puhui ranskaa sujuvasti.
- Hän puhui sujuvasti ranskaa.

She was fluent in French.

Tomin ja Marin yhteistyö ei ole kovin sujuvaa.

The collaboration between Tom and Mary is not going very smoothly.

- Hän puhuu englantia sujuvasti.
- Hän puhuu sujuvaa englantia.

He speaks English fluently.

- Hän ei puhu sujuvasti ranskaa.
- Hän ei puhu ranskaa sujuvasti.
- Hänen ranskansa ei ole sujuvaa.
- Hän ei puhu sujuvaa ranskaa.

Her French is not fluent.

- Puhutko omasta mielestäsi ranskaa sujuvasti?
- Puhutko omasta mielestäsi sujuvasti ranskaa?
- Puhutko omasta mielestäsi sujuvaa ranskaa?
- Onko ranskasi omasta mielestäsi sujuvaa?

Do you consider yourself a fluent French speaker?

- Tom ei puhu sujuvaa ranskaa.
- Tom ei puhu sujuvasti ranskaa.
- Tom ei puhu ranskaa sujuvasti.
- Tomin ranska ei ole sujuvaa.

Tom isn't a fluent speaker of French.

Vaikka hän kasvoi Japanissa, hän yhä puhuu sujuvaa englantia.

Although she grew up in Japan, she still speaks fluent English.

Vaikka hän kasvoi Japanissa, niin hän puhuu sujuvaa englantia.

Even though she grew up in Japan, she speaks fluent English.

Hän ei vain osaa sujuvasti englantia vaan myös sujuvaa ranskaa.

- In addition to English, she speaks French fluently.
- She is not only fluent in English but speaks French fluently as well.

Tomin ranskasta tuli melko sujuvaa kolmen vuoden intensiivisen opiskelun jälkeen.

Tom became fairly fluent in French after about three years of intense study.

Onko välttämätöntä asua raskankielisessä maassa, että voi oppia sujuvaa ranskaa?

Is it necessary to live in a French-speaking country to become fluent in French?

- Hän puhuu sujuvasti englantia ja ranskaa.
- Hän puhuu englantia ja ranskaa sujuvasti.
- Hän puhuu sujuvaa englantia ja ranskaa.
- Hänen englantinsa ja ranskansa on sujuvaa.

She is fluent in English and French.

Japanissa ei kohdeltu japanilaisina edes niitä valkoihoisia, jotka puhuivat sujuvaa japania.

In Japan, even the whites who spoke Japanese fluently were not dealt with as Japanese.

- Tom puhuu ranskaa sujuvasti.
- Tom puhuu sujuvaa ranskaa.
- Tom puhuu sujuvasti ranskaa.

Tom is a fluent speaker of French.

- Hän puhuu sujuvasti ranskaa.
- Hän puhuu sujuvaa ranskaa.
- Hän puhuu ranskaa sujuvasti.

- She can speak French fluently.
- She speaks French fluently.

- Hän puhuu sujuvasti englantia ja ranskaa.
- Hän puhuu sujuvaa englantia ja ranskaa.

She is fluent in English and French.

Opettaja väitti, että hän saisi kolmessa kuukaudessa meidät kaikki puhumaan sujuvaa ranskaa.

The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.

- Puhuuko Tom ranskaa sujuvasti?
- Puhuuko Tom sujuvasti ranskaa?
- Puhuuko Tom sujuvaa ranskaa?

Does Tom speak French fluently?

- Tom puhuu sujuvaa japania.
- Tom puhuu japania sujuvasti.
- Tomi puhuu sujuvasti japania.

Tom speaks Japanese fluently.

- Osaan puhua ranskaa sujuvasti.
- Osaan puhua sujuvasti ranskaa.
- Osaan puhua sujuvaa ranskaa.

I can speak French fluently.

- Hän osaa puhua ranskaa sujuvasti.
- Hän osaa puhua sujuvasti ranskaa.
- Hän osaa puhua sujuvaa ranskaa.

She can speak French fluently.

- Tom osaa puhua ranskaa sujuvasti.
- Tom osaa puhua sujuvasti ranskaa.
- Tom osaa puhua sujuvaa ranskaa.

Tom can speak French fluently.