Translation of "Sanojen" in English

Ajatuksia ilmaistaan sanojen kautta.

Thoughts are expressed by means of words.

- Ajatuksia ilmaistaan sanoin.
- Ajatuksia ilmaistaan sanojen avulla.
- Ajatuksia ilmaistaan sanojen kautta.

Thoughts are expressed by means of words.

Sanojen merkitys voi muuttua asiayhteydestä riippuen.

The meaning of words can change according to their context.

Vaikeinta kielten oppimisessa on sanojen muistaminen.

The hardest part of language learning is remembering vocabulary.

Kaikkien punaisella alleviivattujen sanojen oikeinkirjoitus pitäisi tarkistaa.

All the words underlined in red should be checked for spelling.

Runous on matematiikan alalaji, erittäin ankara sanojen avioliitto.

Poetry is a form of mathematics, a highly rigorous relationship with words.

Tatoeba-projekti ei ole sanataivas. Lopeta sanojen lisääminen.

But Tatoeba Project is not a word heaven. Please stop adding words.

Filosofisten sanojen lateleminen ei tee sinusta yhtään sen fiksumpaa.

Sticking up philosophical words together won't make you more of an intellectual.

Tomin julmien sanojen takia Marista tuntui kuin hän olisi syksynyt surkeuden syövereihin.

Because of Tom's harsh words, Mary felt as if she had plunged into the depths of misery.

Me emme vain lainaa sanoja: ajoittain englanti on jahdannut muita kieliä pitkin syrjäkujia hakatakseen ne tajuttomiksi ja penkoakseen niiden taskut uusien sanojen toivossa.

We don’t just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.

Mietittyäni pohjiaan myöten tätä peruskysymystä tulin siihen tulokseen, että noitten tarpeellisten sanojen ”tärkeä” ja ”välttämätön” välinen ero, jota hallitsevassa asemassa olevat ihmiset usein kuvailevat “huomattavaksi” tai “oleelliseksi”, ei suinkaan ole merkittävä vaan epäolennainen.

After I had thought about this elementary question fundamentally, I came to the conclusion that the difference, which is often described as "considerable" or "substantial" by distinguished people, between the indispensable words "important" and "essential" isn't significant, but rather is irrelevant.