Translation of "Ellen" in English

Ellen ei puhu englantia.

Ellen does not speak English.

Olisin kaikkea sitä, ellen olisi elänyt -

More all of that, which I am not today, I would be if I hadn't lived

Ellen yritä räjäyttää tietä sen läpi ruudilla.

unless I use some gunpowder and try and blast our way through it.

- Moi. Ellen ole erehtynyt, niin sinä olet meidän uusi naapurimme.
- Hei. Ellen ole erehtynyt, niin sinä olet meidän uusi naapurimme.
- Moi. Ellen ole erehtynyt, niin te olette meidän uusia naapureitamme.

Hi. If I'm not mistaken, you're our new neighbors, aren't you?

Temperamenttia löytyy! Häntä voisi luulla italialaiseksi, ellen tietäisi, että hän on norjalainen.

What a temperament! If I didn't know he was Norwegian, I would think he was Italian.