Translation of "Pääsen" in Dutch

- Miten pääsen taivaaseen?
- Miten minä pääsen taivaaseen?

Hoe kan ik in de hemel komen?

Tiedätkö missä pääsen nettiin?

Weet u waar ik online kan gaan?

Täytyy miettiä, miten pääsen alas.

Ik moet beneden zien te komen.

- Anteeksi, voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?
- Anteeksi, voisitko neuvoa miten pääsen asemalle?

- Neem u me niet kwalijk maar, kunt u mij de weg naar het station vertellen?
- Pardon. Kunt u me zeggen hoe ik bij het station kan komen?

Mistä pääsen bussin numero 7 kyytiin?

Waar kan ik bus nummer 7 pakken?

- Voisitko kertoa minulle miten pääsen lentokentälle?
- Voisitko kertoa minulle miten lentokentälle pääsee?
- Voisitko neuvoa minulle miten pääsen lentokentälle?
- Voisitko neuvoa minulle miten lentokentälle pääsee?
- Kertoisitko minulle miten pääsen lentokentälle?
- Neuvoisitko minulle miten pääsen lentokentälle?

- Vertel me alsjeblieft hoe ik naar het vliegveld moet gaan.
- Vertel me alsjeblieft hoe ik op het vliegveld kom.

En yletä siihen. Pääsen sinne seuraavalla kerralla.

Nee, ik kan hem niet bereiken. De volgende keer.

Olen eksyksissä. Voisitko kertoa miten pääsen asemalle?

- Ik ben verdwaald. Kan je me de weg wijzen naar het station?
- Ik ben verdwaald. Kunt u mij de weg wijzen naar het station?

Annan sinun tietää heti kun pääsen sinne.

Ik laat je iets weten zodra ik daar ben.

Voitteko tuoda minulle jotain, jolla pääsen liikkumaan - maastossa nopeasti.

Team, kun je me iets brengen waarmee ik kilometers kan maken?