Translation of "Kyytiin" in English

- Voisitko ystävällisesti nousta kyytiin?
- Nousisitko kyytiin?

Please get in.

- Kaikki kyytiin!
- Nouskaa kyytiin!
- Kaikki laivaan!

All aboard!

- Juna lähtee!
- Kaikki kyytiin!
- Nouskaa kyytiin!

All aboard!

- Hyppää sisään.
- Hyppää kyytiin!
- No niin, hyppää kyytiin.

Hop in.

Nousimme kyytiin kymmeneltä.

We went on board at ten.

Pane Tom bussin kyytiin.

Put Tom on a bus.

Tom jäi junan kyytiin.

Tom remained on the train.

- Hyppää sisään.
- Hyppää kyytiin!

- Hop in.
- Get on!

- Voisin napata sinut kyytiin matkalla töihin.
- Voisin ottaa sinut kyytiin matkalla töihin.

I could pick you up on my way to work.

Voin ehkä ottaa sinut kyytiin.

I might be able to come and pick you up.

Muutama matkustaja nousi lentokoneen kyytiin.

A few passengers went on board the plane.

Hän nousi sen bussin kyytiin.

He got on that bus.

Poimin sinut kyytiin klo 2:30.

I'll pick you up at 2:30.

On varallista hypätä liikkuvan junan kyytiin.

It is dangerous to jump into a moving train.

Mistä pääsen bussin numero 7 kyytiin?

Where do I get on the number 7 bus?

Näin Tomin menevän Marin auton kyytiin.

I saw Tom getting into Mary's car.

- Nousin kyytiin Lontooseen menevään junaan.
- Nousin Lontoon junaan.

I got on the train for London.

- Tom meni auton kyytiin.
- Tom meni sisään autoon.

Tom got in the car.

- En tiennyt, missä nousta bussiin.
- En tiennyt, mistä pääsisin bussin kyytiin.
- En tiennyt, missä olisin voinut mennä bussin kyytiin.

I didn't know where to get the bus.

On todella vaarallista hypätä junan kyytiin kun se on liikkeessä.

It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.

- Tom ja Mari menivät sisään autoonsa.
- Tom ja Mari nousivat autonsa kyytiin.

Tom and Mary got into their car.