Translation of "Kyytiin" in Japanese

- Voisitko ystävällisesti nousta kyytiin?
- Nousisitko kyytiin?

乗ってください。

- Kaikki kyytiin!
- Nouskaa kyytiin!
- Kaikki laivaan!

- 皆さんお乗りください。
- ご乗車願います！

- Juna lähtee!
- Kaikki kyytiin!
- Nouskaa kyytiin!

ご乗車願います！

- Hyppää sisään.
- Hyppää kyytiin!
- No niin, hyppää kyytiin.

- 乗れよ。
- さあ乗って。

Nousimme kyytiin kymmeneltä.

私たちは１０時に乗り込んだ。

- Hyppää sisään.
- Hyppää kyytiin!

乗れよ。

Muutama matkustaja nousi lentokoneen kyytiin.

数人の乗客が飛行機に乗った。

Hän nousi sen bussin kyytiin.

彼はそのバスに乗った。

Poimin sinut kyytiin klo 2:30.

二時半に迎えに行くよ。

On varallista hypätä liikkuvan junan kyytiin.

動いている電車に飛び乗るのは危険である。

Mistä pääsen bussin numero 7 kyytiin?

- どこで７番のバスに乗ればよいのですか。
- ７番バスの乗り場はどこですか。

Näin Tomin menevän Marin auton kyytiin.

トムがメアリーの車に乗り込むのを見た。

- Voinko tulla autokyydillä?
- Voinko tulla kyytiin autoon?

車にのっていい?

- Nousin kyytiin Lontooseen menevään junaan.
- Nousin Lontoon junaan.

ロンドン行きの列車に乗り込んだ。

- Tom meni auton kyytiin.
- Tom meni sisään autoon.

トムは車に乗った。

- En tiennyt, missä nousta bussiin.
- En tiennyt, mistä pääsisin bussin kyytiin.
- En tiennyt, missä olisin voinut mennä bussin kyytiin.

どこでバスに乗ったら良いのかわからなかった。