Translation of "Tiedätkö" in Dutch

- Tiedätkö mitä tapahtui?
- Tiedätkö sinä mitä tapahtui?

- Weet ge wat er gebeurd is?
- Is jou bekend, wat er is gebeurd?
- Weet je wat er is gebeurd?
- Weten jullie wat er is gebeurd?
- Weet jij wat er is gebeurd?

- Tiedätkö hänen nimensä?
- Tiedätkö mikä hänen nimensä on?

Ken je zijn naam?

- Tiedätkö mikä aiheuttaa tuon?
- Tiedätkö mikä aiheuttaa sen?

Weet jij wat dat veroorzaakt?

- Tiedätkö sinä reitin?
- Tiedätkö sinä, miten sinne mennään?

Kent ge de weg?

Tiedätkö hyvää hammaslääkäriä?

Ken jij een goede tandarts?

Tiedätkö sinä vastauksen?

Weet je het antwoord?

Tiedätkö sinä joitain?

Weet je iets?

Tiedätkö mitä tapahtuu?

- Weet jij wat er gebeurt?
- Weet jij wat er aan de hand is?

Tiedätkö sinä syyn?

Weet jij waarom?

Oi, tiedätkö mitä?

Oh, weet je wat?

- Tiedätkö mihin Tom meni piiloon?
- Tiedätkö missä Tom piilottelee?
- Tiedätkö missä Tom on piilossa?

Weet je waar Tom zich verstopt had?

- Tiedätkö, milloin hän palaa?
- Tiedätkö, milloin hän tulee takaisin?

Weet je wanneer hij terugkomt?

- Tiedätkö miten tämä sana lausutaan?
- Tiedätkö kuinka tämä sana äännetään?

- Weet jij hoe je dit woord moet uitspreken?
- Weet u hoe dit woord uitgesproken dient te worden?

- Tiedätkö kuinka vaarallista se on?
- Tiedätkö kuinka vaarallinen se on?

- Weten jullie hoe gevaarlijk dat is?
- Weet je hoe gevaarlijk dat is?
- Weet u hoe gevaarlijk dat is?

Tiedätkö mitä hän sanoi?

Weet jij wat ze gezegd heeft?

Tiedätkö missä hän asuu?

- Weten jullie waar hij woont?
- Weet je waar hij woont?
- Weet je waar ze woont?
- Weet u waar hij woont?
- Weet u waar ze woont?

Tiedätkö sinä hänen sähköpostiosoitteensa?

Ken je haar elektronisch adres vanbuiten?

Tiedätkö missä pääsen nettiin?

Weet u waar ik online kan gaan?

Tiedätkö, missä Oona on?

Weet je waar Holly is?

Tiedätkö sinä hänestä mitään?

Weet je iets over haar?

Tiedätkö Tomin oikean nimen?

Ken jij Tom zijn echte naam?

Tiedätkö kenen tämä on?

Weet je van wie dit is?

Tiedätkö Avatar-nimisen elokuvan?

Ken je de film 'Avatar'?

Tiedätkö mihin isäsi meni?

Weet u waar uw vader heen is gegaan?

- Tiedätkö miten syödään puikoilla?
- Tiedätkö miten syödään syömäpuikoilla?
- Osaatko syödä puikoilla?

Kan je met stokjes eten?

Tiedätkö, miksi taivas on sininen?

Weet je waarom de hemel blauw is?

Tiedätkö miten tällaista moottorisahaa käytetään?

Weet je hoe je dit soort kettingzagen moet gebruiken?

Tiedätkö miksi kevätkääryleitä sanotaan kevätkääryleiksi?

Weet je waarom loempia's, loempia's worden genoemd?

Tiedätkö sinä kuka hän on?

Weet u wie hij is?

Tiedätkö kenen käsialaa tämä on?

Weet je van wie dit handschrift is?

Tiedätkö, että onko hänellä tyttöystävää?

Weet jij, of hij een vriendin heeft?

Tiedätkö milloin Tomin syntymäpäivä on?

Weet je wanneer het de verjaardag van Tom is?

Tiedätkö jo sen uuden laulun?

Ken je het nieuwe liedje al?

- Tiedätkö missä hän asuu?
- Tiedätkö sinä, missä hän asuu?
- Tiedättekö te, missä hän asuu?

- Weet je waar ze woont?
- Weet u waar ze woont?

- Tiedätkö miksi hän on sinulle niin vihainen?
- Tiedätkö, miksi hän on niin suuttunut sinulle?

Weet jij waarom ze zo boos is?

- Tiedätkö, miksi hän on niin vihainen?
- Tiedätkö syyn siihen, miksi hän on niin vihainen?

Weet jij waarom ze zo boos is?

Tiedätkö mitä? Emme tutkineet kaikkia polkuja.

Maar weet je? Er zijn routes die we niet hebben genomen.

Etsin Andya. Tiedätkö missä hän on?

Ik ben op zoek naar Andy. Weet jij waar hij is?

Tiedätkö missä Jim ja Nancy ovat?

Weet jij waar Jim en Nancy zijn?

Tiedätkö, onko Grace kotona vai ei?

Weet je of Grace thuis is of niet?

- Tiedätkö kuinka paljon kello on?
- Tiedätkö miten paljon kello on?
- Osaatko sanoa kuinka paljon kello on?

Weet jij hoe laat het is?

Olen tasavaltalainen, mutta tiedätkö, mikä on vikana?

Ik ben een republikein, maar weet je wat het probleem is?

- Osaatko ajaa autoa?
- Tiedätkö miten autolla ajetaan?

- Kun je autorijden?
- Weet je hoe je een auto moet besturen?

Tiedätkö, että Okinawa on lähempänä Kiinaa kuin Honshuuta?

Weet gij dat Okinawa dichter bij China ligt dan bij Honshu?

- Tiedätkö, osaako hän puhua englantia?
- Tiiäk sä, osaak se puhuu englantii?

Weet je of ze Engels kan spreken?