Translation of "Kalkkarokäärmeen" in Dutch

Jos luulet yhä voivasi saada kalkkarokäärmeen täältä, 

Als je denkt dat je de ratelslang vanaf hier nog kunt vangen...

Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Haluat siis, että saalistan kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang... ...door hem bij de staart te grijpen?

Haluat siis, että pyydystän kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang... ...door hem bij de staart te grijpen?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang door hem bij de staart te grijpen?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang... ...door hem bij de staart te grijpen?

Kalkkarokäärmeen purema on kivulias muistutus siitä - kuinka vaarallinen tällainen tehtävä voi olla.

Een beet van een ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Kalkkarokäärmeen purema on kivulias muistutus siitä, kuinka vaarallinen tällainen tehtävä voi olla.

Een beet van een ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Kalkkarokäärmeen purema on kivulias muistutus siitä, kuinka vaarallinen tällainen tehtävä voi olla.

Een beet van een ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Sinä määräät tässä luolassa. Tee päätös. Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

In deze grot heb jij de leiding. Neem een beslissing. Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.