Translation of "Retiring" in Turkish

I'm retiring.

Ben emekliyim.

We're retiring.

Biz emekli oluyoruz.

He's retiring.

Emekli oluyor.

Tom is retiring.

Tom emekli oluyor.

I'm retiring in October.

Ekim ayında emekliye ayrılıyorum.

When are you retiring?

Ne zaman emekli oluyorsun?

Are you retiring soon?

- Emekliliğin yakın mı?
- Yakında emekli olacak mısın?

- Tom said he was retiring.
- Tom said that he was retiring.

Tom emekli olduğunu söyledi.

- They said they were retiring.
- They said that they were retiring.

Emekli olduklarını söylediler.

Tom announced he was retiring.

Tom emekli olduğunu duyurdu.

Who said anything about retiring?

Kim emeklilik hakkında bir şey söyledi?

Tom is retiring next year.

Tom gelecek sene emekli olacak.

I'll be retiring in October.

Ekim ayında emekli olacağım.

- Tom said he never considered retiring.
- Tom said that he never considered retiring.

Tom emekli olmayı asla düşünmediğini söyledi.

My father is retiring next spring.

Babam önümüzdeki İlkbaharda emekli oluyor.

Do you ever think about retiring?

Hiç emekli olmayı düşünüyor musun?

I don't plan on retiring yet.

Ben henüz emekli olmayı planlamıyorum.

Tom will be retiring next year.

Tom gelecek yıl emekli oluyor olacak.

I don't blame Tom for retiring.

Tom'u emekli olduğu için suçlamıyorum.

I have no regrets about retiring.

Emeklilik konusunda pişmanlık duymuyorum.

- Tom told me that I should consider retiring.
- Tom told me I should consider retiring.

Tom bana emekli olmayı düşünmem gerektiğini söyledi.

- Tom said he'd be retiring next October.
- Tom said that he'd be retiring next October.

Tom gelecek ekimde emekli olacağını söyledi.

I don't have any intention of retiring.

Emekli olmaya hiç niyetim yok.

Bogdan Tanevich is retiring due to colon cancer.

Bogdan Tanevich, kolon kanseri nedeniyle emekli oluyor.

I have no intention of retiring anytime soon.

Yakın zamanda emekli olmaya niyetim yok.

I have no intention of retiring. I'm still young.

Emekli olmaya hiç niyetim yok. Ben hala gencim.

- A farewell party was held in honor of the retiring executive.
- A farewell party was held for the executive who was retiring.

Emekli olan bir yönetici için bir veda partisi düzenlendi.

- Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table.
- Before going to bed, he usually takes all the coins from his pockets and dumps them on the table.

Yatmadan önce genelde ceplerindeki tüm bozuk paraları çıkartıp masaya boşaltır.