Translation of "Republic" in Turkish

Republic.

Cumhuriyeti.

France is a republic.

Fransa bir cumhuriyettir.

Long live the Republic!

Yaşasın cumhuriyet!

Russia was now a republic.

Rusya şimdi bir cumhuriyetti.

Germany is a parliamentary republic.

Almanya parlamenter bir cumhuriyettir.

Germany is a federal republic.

Almanya federal bir cumhuriyettir.

Australia is not a republic.

Avustralya cumhuriyet değildir.

The USA is a republic.

ABD bir cumhuriyettir.

- Gentlemen! Tomorrow we shall proclaim the Republic.
- Masters! We'll declare the republic tomorrow.

Efendiler! Yarın cumhuriyeti ilan edeceğiz.

As a teacher of his Republic.

O'nun cumhuriyetindeki öğretmen olarak.

Folks, the Dominican Republic is trendy.

Milletler, Dominik Cumhuriyeti moda.

Take the metro at Republic Square.

Cumhuriyet Meydanı'ndaki metroya bin.

The United States is a republic.

Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir.

Tomorrow we shall proclaim a republic.

Yarın cumhuriyet ilan edeceğiz.

This rate would increase with the Republic.

Bu oran Cumhuriyet'le beraber artış gösterecekti

Danilo Medina, President of the Dominican Republic.)

Danilo Medina, Dominik Cumhuriyeti Başkanı Cumhuriyeti.)

After the revolution, France became a republic.

Devrimden sonra, Fransa bir cumhuriyet oldu.

His vainglory put the Republic at risk.

Onun boş gururu cumhuriyeti tehlikeye attı.

The Republic lost all control over Cisalpine Gaul.

Cumhuriyet bütün kontrolünü Cisalpine Galya'da yitirmişti.

Nowadays, it's not the Turkish Republic of Turkey

Günümüzde ise bunu Türkiye Cumhuriyeti Türkleri değil

Folks, the Dominican Republic has a different face.

Milletler, Dominik Cumhuriyeti'nin farklı bir yüzü.

Here, the Dominican Republic isn’t the exception either.

Burada Dominik Cumhuriyeti istisna değil Ya.

The colony declared independence and became a republic.

Koloni bağımsızlığını ilan etti ve bir cumhuriyet oldu.

Prague is the capital of the Czech Republic.

Çek cumhuriyetinin başkenti Prag'dır.

What's the minimum salary in the Czech Republic?

Çek Cumhuriyetinde asgari ücret nedir?

The Republic of China is a democratic state.

Çin Cumhuriyeti, demokratik bir devlettir.

Guatemala was once qualified as a banana republic.

Guatemala bir defasında muz cumhuriyeti olarak nitelendirilmişti.

After the founding of the Republic, do you know

Cumhuriyet kurulduktan sonra ilk kurulan

The pioneer, the founder of the Republic of Turkey

Bunun öncüsü Türkiye Cumhuriyeti'nin kurucusu olan

Mustafa Kemal Atatürk proclaimed the Turkish Republic in 1923.

Mustafa Kemal Atatürk, 1923'te Türkiye Cumhuriyetini ilan etti.

The Czech Republic is called "Česká republika" in Czech.

Çek dilinde Çek Cumhuriyetine "Česká republika" denilir.

The Dominican Republic is called "República Dominicana" in Spanish.

Dominik Cumhuriyeti'ne İspanyolcada "República Dominicana" denir.

He founded a small association in the Czech Republic.

O, Çek Cumhuriyeti'nde küçük bir dernek kurdu.

He immediately started the next attack on the republic.

O derhal cumhuriyette bir sonraki saldırıya başladı.

The Federal Republic of Germany was established in 1949.

Federal Almanya Cumhuriyeti 1949 yılında kuruldu.

Slavery was legal in the new Republic of Texas.

Kölelik yeni Teksas Cumhuriyetinde yasaldı.

Beer is cheaper than water in the Czech Republic.

Çek Cumhuriyetin'de bira sudan daha ucuzdur.

Turkey became an independent republic on October 29th 1923.

Türkiye 29 Ekim 1923 tarihinde bağımsız bir cumhuriyet oldu.

The official name of Italy is the Italian Republic.

İtalya'nın resmi adı İtalya Cumhuriyeti'dir.

- Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
- Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.

- Kinşasa, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nin başkentidir.
- Kinşasa, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nin başşehridir.

- Mustafa Kemal Atatürk proclaimed the Turkish Republic in 1923.
- Mustafa Kemal Ataturk proclaimed the Turkish Republic in the year of 1923.

Mustafa Kemal Atatürk, 1923'te Türkiye Cumhuriyetini ilan etti.

But the Dominican Republic, 1,400 kilometers away, has it all”.

Fakat Dominik Cumhuriyeti, 1.400 kilometre uzakta, hepsi var ”.

The president of the republic is chosen by the people.

Cumhurbaşkanı halk tarafından seçilir.

The USA is a republic, but the United Kingdom isn't.

ABD bir cumhuriyettir ancak Birleşik krallık değildir.

The Central African Republic is called "République Centrafricaine" in French.

Orta Afrika Cumhuriyeti'ne Fransızca'da "République Centrafricaine" denir.

Republic Day is celebrated on the twenty-sixth of January.

- Cumhuriyet Bayramı yirmi altı Ocakta kutlanır.
- Cumhuriyet Bayramı yirmi altı Ocak'ta kutlanır.

The government of the republic discussed the exchange crisis plan.

Cumhuriyet hükümeti, kriz planını değiştirmeyi tartıştı.

This is when all the basic education principles of the Republic,

işte o zaman Cumhuriyet'te esas olacak bütün eğitim ilkeleri,

If I was elected president of the Republic of Sierra Leone;

benim için asıl önceliğin ne olduğunu anladım;

What happened to the Turkish youth Atatürk entrusted to the Republic

Atatürk'ün Cumhuriyet'e emanet ettiği Türk gençliğine ne oldu

("The People’s Republic of China is opening up to Dominican tourism.

("Çin Halk Cumhuriyeti açılıyor" Dominik turizmine kadar.

(“Dominican Republic, among the 50 most corrupt countries, according to Transparency

(“Dominik Cumhuriyeti, en çok 50 Şeffaflığa göre bozuk ülkeler

The Central African Republic is called "Ködörösêse tî Bêafrîka" in Sango.

Orta Afrika Cumhuriyetine Sango dilinde "Ködörösêse tî Bêafrîka" denilmektedir.

The United States is a republic, the United Kingdom is not.

Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir, Birleşik Krallık değildir.

For the first time in the republic period, on 1 May 1923

ilk defa cumhuriyet döneminde ise 1 Mayıs 1923'de

Europe’s most advanced Mediterranean maritime power, the Republic of Venice, together with

Avrupa'nın önde gelen Akdeniz gücü ve Venedik Cumhuriyeti

The Dominican Republic is a very, very special place in Latin America.

Dominik Cumhuriyeti çok, çok özel Latin Amerika'da yer.

Konrad Adenauer was the first chancellor of the Federal Republic of Germany.

Konrad Adenauer Federal Almanya Cumhuriyeti'nin ilk başbakanıdır.

- Austria is a parliamentary republic in mid-Europe and consists of nine Bundesländer.
- Austria is a parliamentary republic in central Europe and consists of nine federal states.

Avusturya, Orta Avrupa'da parlamenter bir cumhuriyettir ve dokuz federal eyaletten oluşur.

[Pepe] Presidents of the republic must devote themselves to important things, not this.

Cumhurbaşkanı önemli şeyler yapmalı, bununla uğraşmamalı.

The Republic of Genoa, combined their fleets and joined the enterprise soon after,

Cenova Cumhuriyeti'nin yardımıyla kısa sürede filolarını birleştirdiler ve

Nowadays, the Dominican Republic has more than 80,000 hotel rooms... and this number

Günümüzde Dominik Cumhuriyeti daha fazla 80.000 otel odasından ... ve bu numaradan

The Chinese authorities declare the Dominican Republic as a tourist destination for its

Çin makamları Dominik'i ilan etti Cumhuriyet için bir turizm merkezi olarak

Since 1990, public spending in the Dominican Republic has multiplied... listen up… by

1990’dan beri, Dominik’te kamu harcamaları Cumhuriyet çoğaldı ... dinle ... tarafından

However, today the Dominican Republic has two other very important problems that may

Ancak, bugün Dominik Cumhuriyeti var diğer iki önemli sorun olabilir

Atheism has become the philosophy of the new society of the old republic.

Ateizm eski cumhuriyetin yeni toplumunun felsefesi olmuştur.

Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.

Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.

But... yes, it's true, if we associate the Dominican Republic with anything, it's tourism.

Ama ... evet, doğruysa, eğer Hiçbir şey ile Dominik Cumhuriyeti, bu turizm.

In 2017, the Dominican Republic, a country with just over 10 million inhabitants, managed

2017 yılında, Dominik Cumhuriyeti, bir ülke 10 milyondan fazla nüfusuyla, yönetilen

The Dominican Republic has achieved one of the highest growth rates in Latin America

Dominik Cumhuriyeti birini başardı Latin Amerika'daki en yüksek büyüme oranları

Well, in the Dominican Republic, informal employment affects 6 out of every 10 workers.

Eh, Dominik Cumhuriyeti'nde gayri resmi İstihdam her 10 işçiden 6'sını etkilemektedir.

In fact, it was in the Dominican Republic that the construction company Odebrecht installed

Aslında, Dominik Cumhuriyeti'ndeydi. Odebrecht inşaat şirketi kuruldu

The Dominican Republic is considered one of the most important bridge counties and narcotics

Dominik Cumhuriyeti biri olarak kabul edilir en önemli köprü illeri ve narkotikler

The Dominican Republic has achieved a lot in recent decades, it’s a fantastic place

Dominik Cumhuriyeti çok kazandı son yıllarda, bu harika bir yer

- She grew up in the German Democratic Republic.
- She grew up in the GDR.

O, Almanya Demokratik Cumhuriyetinde büyüdü.

To be effective, they must be properly paid, clothed and fed – something the French Republic

etkili olabilmeleri için, onlara düzgün bir şekilde ödeme yapılmalı, giydirilmeli ve beslenmelidir - Fransız Cumhuriyeti'nin

We could say that the Dominican Republic has discovered and is beginning to exploit its

Dominik Cumhuriyeti'nin olduğunu söyleyebiliriz. keşfetti ve sömürmeye başladı

At almost $17,000, the Dominican Republic is paired with Costa Rica and well above countries

Dominik Cumhuriyeti yaklaşık 17.000 dolar Kosta Rika ile eşleştirilmiş ve iyi ülkeler

Folks, the Dominican Republic is a fantastic country and it probably has a promising future...

Milletler, Dominik Cumhuriyeti fantastik Ülke ve muhtemelen gelecek vaat ediyor ...

You heard that right… the Dominican Republic is considered one of the most corrupt countries

Bunu duydun… Dominik Cumhuriyeti en bozuk ülkelerden biri olarak kabul edilir

The flag of the Czech Republic is almost the same as that of the Philippines.

Çek Cumhuriyeti'nin bayrağı Filipinler'inkiyle neredeyse aynıdır.

Republic is one of the main transit countries for narcotics that go to the United States

Cumhuriyet, ana transit ülkelerden biridir Amerika Birleşik Devletleri'ne giden narkotikler için

A republic is a state with a president at its head instead of a king or queen.

Bir cumhuriyet başında bir kral ve kraliçe yerine bir başkanı olan bir devlettir.

In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.

90'lı yıllarda; İrlanda, Macaristan, Romanya, Çek Cumhuriyeti, Slovakya, İsviçre ve Gürcistan'da ölüm cezası kaldırıldı.