Translation of "Plates" in Turkish

I'm carrying plates.

Tabak taşıyorum.

I want ten plates.

On tabak istiyorum.

Where are the plates?

Tabaklar nerede?

The plates are dirty.

Tabaklar kirli.

These plates aren't clean.

Bu tabaklar temiz değil.

Junction points of those plates

o levhaların birleşim noktaları

I almost dropped the plates.

Ben neredeyse tabakları düşürüyordum.

Give me four white plates.

Bana dört beyaz tabak verin.

There are no clean plates.

Hiç temiz tabak yok.

Tom rinsed the plates off.

Tom tabakları temizledi.

We don't wash the plates.

Bia tabakları yıkamayız.

Where are the plates arranged?

Plakalar nerede düzenlenmiş?

These plates are hand painted.

Bu tabaklar elle boyanmıştır.

- He set the table with cups, saucers, plates and chargers.
- He set the table with cups, saucers, plates and service plates.

O, masayı fincanlarla, çay bardağı tabaklarıyla, tabaklarla ve servis tabaklarıyla donattı.

Those plates are not fixed again

o levhalar sabit değil yine

How many plates do we have?

Kaç tane tabağımız var?

Ten paper plates cost one dollar.

On kağıt tabağın maliyeti bir dolar eder.

Do you have special licence plates?

Özel plakanız var mı?

Tom ate two plates of spaghetti.

Tom iki tabak spagetti yedi.

We washed the plates after dinner.

Akşam yemeğinin ardından tabakları yıkadık.

There were plates that we just mentioned.

hani az önce de bahsetmiştik levhalar vardı ya hani kıtaların içerisinde ayrılan kısımlar

The gold was beaten into thin plates.

Altın ince plakalar halinde dövüldü.

Where did you bring these plates from?

Bu tabakları nereden getirdin?

There are two plates on the table.

- Masanın üzerinde iki tabak var.
- Masanın üstünde iki tabak var.

How much do ten paper plates cost?

10 kâğıt tabak kaç para?

We sell metal, paper, and wooden plates.

Metal, kağıt ve tahta tabaklar satarız.

We must wash all these dirty plates.

Bütün bu kirli tabakları yıkamalıyız.

How many plates and cups are there?

Kaç tane tabak ve fincan var?

Our picnic plates are made of plastic.

Piknik tabaklarımız plastikten yapılmıştır.

Tectonic plates are pieces of the lithosphere.

Tektonik levhalar, litosferin parçalarıdır.

There are three plates on the table.

Masada üç tane tabak var.

Sami put the plates in the kitchen.

Sami tabakları mutfağa koydu.

He placed the plates on the top shelf.

O, tabakları üst rafa koydu.

- These plates aren't clean.
- These dishes aren't clean.

Bu tabaklar temiz değil.

Tom set the plates down on the table.

Tom tabakları masaya dizdi.

The fork isn't as clean as the plates.

Çatal, tabaklar kadar temiz değil.

All license number plates of all countries are different.

Tüm ülkelerin plakaları farklıdır.

She doesn't remember how many plates we have to bring.

Kaç tane tabak getirmemiz gerektiğini hatırlamıyor.

He set the table with cups, saucers, plates and chargers.

O, masayı fincanlarla, çay bardağı tabaklarıyla, tabaklarla ve büyük düz tabaklarla donattı.

- I won't wash the plates.
- I won't wash the dishes.

Bulaşıkları yıkamayacağım.

Tom ate many of his meals off of paper plates.

Tom yemeklerinin çoğunu kağıt tabaklarda yedi.

Once the epiphyseal plates close, you can't grow any taller.

Büyüme kıkırdakları kapandığı an artık boyunuz uzayamaz.

Tom's number plates were stolen and used in a ram raid.

Tom'un plakası çalınıp, soygun için dükkana dalan arabada kullanılmış.

There are clean plates inside the closet and on the table.

Dolabın içinde ve masanın üzerinde temiz tabaklar var.

Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.

Tom bulaşıkları duruladı ve onları bulaşık makinesine koydu.

- Haven't you washed the plates yet?
- Haven't you washed the dishes yet?

Henüz tabakları yıkamadın mı?

Sixty percent of all active volcanoes occur at the boundaries between tectonic plates.

Tüm aktif yanardağların yüzde altmışı, tektonik plakalar arasındaki sınırlarda meydana gelir.

We'd like to split it. Could you bring it to us on two plates?

Onu bölmek istiyoruz.Bize onu iki tabakta getirir misin?

I need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.

Bana tabak lazım çünkü ailem öğle yemeğini parkta yiyecek.

The floor was strewn with party favors: torn noisemakers, crumpled party hats, and dirty Power Ranger plates.

Yer partiden kalanlar yüzünden dağınıktı: Yırtık gürültüyapıcılar, kırışık parti şapkaları, ve kirli Power Ranger tabakları.

The Himalayas were formed by the collision of the tectonic plates of India and Eurasia about 50 million years ago.

Himalayalar yaklaşık 50 milyon yıl önce Hindistan ve Avrasya'nın tektonik plakaların çarpışması sonucu oluşmuştur.

Tom collects teddy bears, postcards and stamps, old coins, stones and minerals, number plates and hubcaps - in short: almost everything.

Tom oyuncak ayıları, kartpostal ve pulları, eski paraları, taş ve mineralleri, trafik plakaları ve jant kapaklarını yani kısacası hemen hemen her şeyi toplar.