Translation of "Motion" in Turkish

Motion denied.

Önerge reddedildi.

- The motion was approved unanimously.
- The motion was unanimously adopted.

Önerge oy birliği ile kabul edildi.

And swims in motion

ve hareketli halde yüzüyor

Tom seconded the motion.

Tom hareketi destekledi.

I get motion sickness.

Beni taşıt tutar.

Tom had motion sickness.

- Tom'u yol tuttu.
- Tom'u yol tutuyordu.
- Tom'u araç tuttu.

No one supported his motion.

Önerisini kimse desteklemedi.

The motion passed without opposition.

Önerge muhalefet olmadan geçti.

If I tell you "bipedal motion",

Size "iki ayaklı hareket" desem

Tom didn't vote on the motion.

Tom harekete oy kullanmadı.

Tom invented a perpetual motion machine.

Tom bir devridaim makinesi icat etti.

We set into motion that domino effect

Yapay zekânın evrimsel yolunu açan

I wanted to be in motion again

Tekrar hareket halinde olmak istiyordum,

The earth crust can swim in motion

yer kabuğu hareketli bir şekilde yüzebiliyor

They showed the scene in slow motion.

Onlar sahneyi ağır çekimle gösterdiler.

Our planet, Earth, is always in motion.

Gezegenimiz, Dünya, her zaman hareket halindedir.

There's a motion sensor in the corner.

Köşede bir hareket sensörü var.

Our solar system is always in motion.

Güneş sistemimiz her zaman hareket halindedir.

Are you in favor of this motion?

Bu hareketi destekliyor musun?

Were so fixated on tracking the basketballs motion,

topu takip etmeye o kadar odaklanmış ki

It was like watching a slow motion movie.

Ağır çekim bir film izlemek gibiydi.

F = ma is Newton's second law of motion.

F = ma Newton'un ikinci hareket kanunudur.

I'd like some motion sickness medicine for children.

Çocuklar için bir araç tutması ilacı istiyorum.

Mary made a slight motion with her head.

Mary başıyla hafif bir hareket yaptı.

Sami has set a deadly storm in motion.

Sami ölümcül bir fırtınayı harekete geçirdi.

He launched modern physics by his laws of motion,

Hareket yasalarıyla modern fiziği başlattı

I want to see the scene in slow motion.

Sahneyi ağır çekimde görmek istiyorum.

Do not open while the train is in motion.

Tren hareket halindeyken açma.

The motion was carried by a show of hands.

Önerge açık oylamayla kabul edildi.

Don't get off while the vehicle is in motion.

Araç hareket halindeyken inme.

This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.

Bu, Newton'un mutlak hareket olarak gördüğü merkezkaç kuvvetidir.

Dominic Grieve has tabled a motion for a second referendum.

Dominic Grieve ikinci bir referandum için önerge verdi.

But they're all looking 45 degrees to the direction of motion.

fakat hepsi 45 derece hareket yönüne bakıyor.

Tom made a motion that the class should have a party.

Tom sınıfta bir parti olması için teklifte bulundu.

All of a sudden the ball seemed to go in slow motion,

Top aniden ağır çekimde göründü

There were 215 votes for the motion and 15 votes against it.

Önerge için 215 oy vardı.

The bus was already in motion when he tried to board it.

O ona binmeye çalışırken otobüs zaten hareket halindeydi.

Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.

Otobüs hareket halindeyken yolcular şoförle konuşmamalıdır.

He set it in motion to acquire more power and make it permanent.

Daha fazla güç elde etmek ve onu kalıcı hale getirmek için harekete geçti.

The ocean is a huge body of water that is constantly in motion.

Okyanus sürekli hareket halinde olan büyük bir su kütlesidir.

- Never open the door of a car that is in motion.
- Never open the door of a car when it's moving.
- Never open the door of a car that's in motion.

Hareket halindeyken arabanın kapısını asla açma.

Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.

Research in Motion 2000 işçinin çıkarıldığını ve şirketin yeniden yapılanmasını bildirdi.

According to Newton's Third Law of Motion "Every action has an equal and opposite reaction."

Newton'un üçüncü hareket kanununa göre her eylemin eşit ve zıt tepkisi vardır.

Archeologists have discovered that ancient Babylonian astronomers were able to predict the motion of Jupiter across the sky.

Arkeologlar, eski Babil astronomlarının Jüpiter'in gökyüzündeki hareketlerini tahmin edebildiklerini keşfettiler.

Through mathematical calculations, Le Verrier predicted the presence of another planet beyond Uranus. The gravitational pull of this planet would explain the unusual motion of Uranus.

Matematiksel hesaplamalar yoluyla Le Verrier Uranüsün ötesindeki başka gezegenin varlığını tahmin etti. Bu gezegenin yer çekimi Uranüsün sıradışı hareketini açıkladı.

By 1845, Le Verrier had become interested in the motion of the planet Uranus. Uranus did not have the orbit scientists expected it to have based on their mathematical calculations.

1845'e kadar Le Verrier Uranüs gezegeninin hareketiyle ilgilendi. Uranüsün bilim adamlarının onların matematiksel hesaplarına dayalı bir yörüngesi yoktu.