Translation of "Humans" in Turkish

- We are all humans.
- We're all humans.

Hepimiz insanız.

- Humans come from apes.
- Humans descend from apes.

İnsanlar maymunların soyundan gelmektedir.

Humans are lazy.

İnsanlar tembel.

Are humans mortal?

İnsanlar ölümlü müdür?

Humans are illogical.

İnsanlar mantıksızdır.

I despise humans.

İnsanları hor görürüm.

Hippopotamuses attack humans.

Suaygırları insanlara saldırırlar.

Humans are weird.

- İnsanlar tuhaftır.
- İnsanlar acayiptir.
- İnsanlar tuhaf.

Only humans can laugh.

Yalnızca insanlar gülebilir.

Humans have two legs.

İnsanların iki bacağı vardır.

Humans originated in Africa.

İnsanlar Afrika kökenlidirler.

Humans are stupid animals.

İnsanlar aptal hayvanlardır.

Have always fascinated humans,

her zaman insanları büyüledi,

Humans are naturally lazy.

İnsanlar doğal olarak tembeldirler.

Humans need the lie.

İnsanların yalana ihtiyacı var.

Humans are sentient beings.

İnsanlar duyarlı yaratıklardır.

Humans are conscious beings.

İnsanlar bilinçli varlıklardır.

Humans come from apes.

İnsanlar maymundan gelirler.

Humans live better now.

İnsanlar artık daha iyi yaşıyorlar.

Humans are strange animals.

İnsanlar garip hayvanlardır.

Humans have big brains.

İnsanların büyük beyinleri var.

Humans are fundamentally irrational.

İnsanlar temelde mantıksızdır.

Humans are fundamentally emotional.

İnsanlar temelde duygusaldır.

We are all humans.

- Hepimiz insanız.
- Biz hepimiz insanız.

Highly stylized humans are depicted

Hayli stilize insanlar tasvir edilmiş,

Humans can't live on Mars.

İnsanlar Mars'ta yaşayamaz.

Humans can't live without air.

İnsanlar hava olmadan yaşayamaz.

"Stupid humans," said the squirrel.

Sincap "aptal insanlar" dedi.

Water is important for humans.

Su insanlar için önemlidir.

Humans live on the earth.

İnsanlar dünyada yaşar.

This spider rarely bites humans.

Bu örümcek insanları nadiren ısırır.

Humans are part of nature.

İnsanlar doğanın bir parçasıdır.

Almost all humans wear clothes.

Neredeyse bütün insanlar elbise giyerler.

Humans can't see ultraviolet light.

İnsanlar morötesi ışıkları göremez.

Cicadas aren't harmful to humans.

Ağustos böcekleri insanlara zararlı değildir.

All humans are created equal.

Bütün insanlar eşit yaratılırlar.

Humans are violent by nature.

İnsanlar doğaları gereği serttirler.

Humans have very large brains.

İnsanların çok büyük beyinleri vardır.

Humans are full of hate.

İnsanlar nefret dolular.

That humans are loud and terrifying.

insanların gürültücü ve korkutucu olduğunu öğrendim.

Animals are wonderful, humans are terrifying.

hayvanlar muhteşemdir, insanlar korkunçtur.

Humans, societies, countries and states alltogether...

İnsanlar toplumlara, toplumlar devletlere ve devletler birbirlerine...

We humans are obsessed with speed.

Biz insanlar hız konusunda takıntılıyız.

So it's becoming fatal for humans

bu yüzden insanlar için ise ölümcül hale geliyor

We spread this virus as humans

Bu virüsü bizler insanlar olarak yaymamız

Parrots imitate the words of humans.

Papağanlar insanların sözlerini taklit ederler.

Humans aren't meant to be alone.

Yalnızlık insanların kaderi değil.

Robots are smarter than humans anyway.

Robotlar yine de insanlardan daha akıllıdırlar.

Christ died once for all humans.

Mesih biz zamanlar tüm insanlar için öldü.

Humans and dinosaurs have never coexisted.

İnsanlar ve dinozorlar asla bir arada var olmadılar.

Humans are a highly social species.

İnsanlar son derece sosyal bir türdür.

I'm a human who hates humans.

Ben insanlardan nefret eden bir insanım.

Humans have hatred in their hearts.

İnsanlar kalplerinde nefret taşıyorlardı.

If we humans are merely selfish maximizers,

Eğer biz insanlar basitçe bencil, çıkarcı varlıklarsak

Thanks to an army of supportive humans,

Bir destekleyici insan ordusu sayesinde

That we have ever seen as humans.

teknolojideki en hızlı devrimi gerçekleştiriyorlar.

As humans in the age of AI?

kendimizi nasıl farklı kılabiliriz?

humans sharing hunting grounds with big cats.

Avlanma sahalarını büyük kedilerle paylaşıyorlar.

All humans buy food at the mart.

- Bütün insanlar markette yiyecek alır.
- Bütün insanlar pazarda yiyecek alır.

Are humans like goldfish in a fishbowl?

İnsanlar da, küçük akvaryumlardaki japon balıkları gibi midirler?

Carbon dioxide is sometimes harmful to humans.

Karbon Dioksit bazen insan için zararlıdır.

Humans are healed, but machines are repaired.

İnsanlar iyileştirilir ama makineler tamir edilir.

Humans are the only animals that laugh.

İnsanlar gülen tek hayvanlardır.

We are animals, and animals are humans.

Biz hayvanız ve hayvanlar insan.

In the modern age, humans are detached.

Modern çağda insanlar bağımsızdır.

Humans must become a multi-planet species.

İnsanlar çok gezegenli bir tür olmalı.

Humans are generally evil, but you're okay.

İnsanlar genelde kötüdür ama siz iyisiniz.

Blue light prevents humans from feeling sleepy.

Mavi ışık, insanların kendilerini uykulu hissetmesini önler.

Drinking seawater can be deadly to humans.

Deniz suyu içmek insanlar için ölümcül olabilir.

He was quite nice and friendly to humans,

İnsanlara karşı kibar ve sıcakkanlıydı,

humans are no longer valued for our creativity.

insanlar artık yaratıcılıklarıyla değerlendirilmiyorlar.

All first conjured in the minds of humans.

Hepsi ilk olarak insanların akıllarında tasavvur edildi.

AI will work with humans as analytical tools

Yapay zekâ insanlarla analitik bir araç olarak çalışacak,

So it makes this virus transmissible to humans

bu durumda bu virüsü insanlara bulaşabilir hale getiriyor

My relationship with people, with humans was changing.

İnsanlarla olan ilişkim değişti.

Are we humans alone in this infinite universe?

Biz insanlar bu sonsuz evrende yalnız mıyız?

Music is a language understood by all humans.

Müzik tüm insanlar tarafından anlaşılan bir dildir.

Humans are the only animals that wear clothes.

İnsanlar sadece elbise giyen hayvanlardır.

- Humans are stupid animals.
- People are dumb animals.

İnsanlar aptal hayvanlardır.

The first humans were not the last apes.

ilk insanlar son maymunlar değildi.

God has already decided the fate of humans.

Tanrı insanların kaderine çoktan karar verdi.

Humans aren't the only animals that use tools.

İnsanlar alet kullanan tek hayvanlar değil.

We are humans and we are from Earth.

Biz insanız ve dünyalıyız.

- Is a human being mortal?
- Are humans mortal?

İnsan ölümlü mü?

Will computers one day become smarter than humans?

Bilgisayarlar bir gün insanlardan daha akıllı olacak mı?

Humans live in every corner of the world.

İnsanoğlu dünyanın her yerinde yaşıyor.

Humans haven't changed much since the Stone Age.

Taş Devri'nden beri insanlar pek değişmedi.

It's not possible for humans to live forever.

İnsanların sonsuza kadar yaşaması mümkün değil.

That humans, who are an animal species among others,

diğerleri gibi bir hayvan türü olan insanoğlunun

That a scene like this might evoke for humans.

bu gibi sahneler insanlara hatırlatılabilir.

That an octopus in captivity can recognize different humans.

yetiştirilen bir ahtapotun farklı insanları tanıdığını gösterdi.