Translation of "Graduating" in Turkish

We're graduating tomorrow.

Yarın mezun oluyoruz.

After graduating, Tom enlisted.

Mezun olduktan sonra, Tom askere kaydoldu.

Tom is graduating tomorrow.

Tom yarın mezun oluyor.

Is he graduating this year?

- O bu yıl mı mezun oluyor?
- Bu yıl mı mezun oluyor?

I can't believe you're graduating.

Mezun olduğuna inanamıyorum.

Tom is graduating this year.

Tom bu yıl mezun oluyor.

Graduating from İzmir Atatürk High School

İzmir Atatürk Lisesinden mezun oluyor

Tom is thinking about graduating early.

Tom erken mezuniyet hakkında düşünüyor.

Tom and Mary are graduating tomorrow.

Tom ve Mary yarın mezun oluyorlar.

Sami will be graduating next year.

Sami gelecek yıl mezun oluyor olacak.

He is thinking about graduating early.

Erken mezun olmayı düşünüyor.

On graduating from college, she got married.

Üniversiteden mezun olduğunda, o evlendi.

I can't believe I'm graduating this year.

Bu yıl mezun olduğuma inanamıyorum.

Tom is graduating this year, isn't he?

Tom bu sene mezun oluyor, değil mi?

After graduating from military academy, Mustafa Kemal Atatürk

Mustafa Kemal Atatürk, harp akademisinden mezun olduğunda

He returned to Japan after graduating from college.

O, üniversiteden mezun olduktan sonra Japon'yaya döndü.

Tom told me you'll be graduating this year.

Tom bana bu yıl mezun olacağını söyledi.

Tom came to Boston after graduating from high school.

Tom liseden mezun olduktan sonra Boston'a geldi.

Graduating from university without studying is a victory, isn't it.

Okumadan üniversiteden mezun olmak zaferdir, değil mi?

What are you going to do after graduating from college?

Üniversiteden mezun olduktan sonra ne yapacaksın?

The principal shook hands with each of the graduating pupils.

Okul müdürü mezun öğrencilerin her biri ile el sıkıştı.

Tom came to Boston soon after graduating from high school.

Tom liseden mezun olduktan hemen sonra Boston'a geldi.

Tom enlisted in the Marines after graduating from high school.

Tom liseden mezun olduktan sonra Deniz Kuvvetlerine yazıldı.

At any rate, I'll go to college after graduating from high school.

Her neyse, ben liseden mezun olduktan sonra üniversiteye gideceğim.

I hope to be engaged in the export business after graduating from college.

Üniversiteden mezun olduktan sonra ihracat işiyle ilgilenmeyi umuyorum.

Tom was killed in a traffic accident within 10 hours of graduating from college.

Tom üniversiteden mezun olduktan sonra 10 saat içinde bir trafik kazasında hayatını kaybetti.

Forgetting to say the graduating student's name at the graduation ceremony was a colossal miss.

Mezuniyet töreninde mezun olan öğrencilerin adlarını söylemeyi unutmak şaşırtıcı bir başarısızlıktır.

Tom and Mary were friends in high school and started dating a few years after graduating.

Tom ve Mary lisede arkadaştı ve mezun olduktan birkaç yıl sonra çıkmaya başladılar.

- The principal shook hands with each of the graduating pupils.
- The principal shook hands with each of the graduates.

Müdür mezun olan öğrencilerin her biri ile tokalaştı.