Translation of "Farid" in Turkish

Sami met Farid in jail.

- Sami hapishanede Ferit ile tanıştı.
- Sami hapishanede Ferit'le karşılaştı.

Sami considered Farid his friend.

- Sami, Ferit'i arkadaşı olarak görüyordu.
- Sami, Ferit'i arkadaşı olarak kabul ediyordu.
- Sami, Ferit'i arkadaşı olarak düşünüyordu.

Sami pretended to be Farid.

- Sami, Ferit numarası yaptı.
- Sami, Ferit'miş gibi davranıyordu.

Sami claimed Layla killed Farid.

Sami, Leyla'nın Ferit'i öldürdüğünü iddia etti.

Sami lived with Farid and Layla.

Sami, Ferit ve Leyla'yla yaşıyordu.

Sami said that Farid was gay.

Sami'nin dediğine göre Farid homoymuş.

Sami invited Farid into the mosque.

Sami Ferit'i camiye davet etti.

Sami asked Layla to call Farid.

- Sami, Leyla'dan Ferit'i aramasını istedi.
- Sami, Leyla'dan Ferit'i çağırmasını istedi.

Sami ordered Layla to kill Farid.

Sami, Leyla'ya Ferit'i öldürmesini emretti.

Sami and Farid hated being twins.

Sami ve Ferit ikiz olmaktan nefret ediyorlardı.

Sami and Farid are identical twins.

Sami ve Ferit tek yumurta ikizleridir.

Sami knew both Layla and Farid.

- Sami hem Leyla'yı hem de Ferit'i biliyordu.
- Sami hem Leyla'yı hem de Ferit'i tanıyordu.

Sami didn't know Layla or Farid.

- Sami, Leyla'yı ya da Ferit'i tanımıyordu.
- Sami, Leyla'yı ya da Ferit'i bilmiyordu.

Sami thinks Farid is a hero.

Sami, Ferit'in bir kahraman olduğunu düşünüyor.

Sami identified himself as Farid Bakir.

Sami kendisini Ferit Bekir olarak tanıttı.

Sami poisoned both Layla and Farid.

Sami hem Leyla hem de Ferit'i zehirledi.

Sami is with his friend Farid.

Sami arkadaşı Farid'le beraber.

Sami found Farid hanging in the garage.

Sami, Ferit'i garajda asılı buldu.

Sami killed both Farid and his wife.

Sami hem Ferit'i hem de onun karısını öldürdü.

Sami desperately tried to calm Farid down.

Sami çaresizce Ferit'i sakinleştirmeye çalıştı.

Sami's birth brought Farid and Layla closer.

Sami'nin doğumu, Ferit ve Leyla'yı yakınlaştırdı.

Sami assumed Farid was a wealthy playboy.

Sami, Ferit'in zengin bir playboy olduğunu varsayıyordu.

Sami tried to separate Farid and Layla.

Sami, Ferit ve Leyla'yı ayırmaya çalıştı.

Sami told Farid about his escape plan.

Sami, Ferit'e kaçış planını anlattı.

Sami is not afraid of Farid anymore.

Sami artık Ferit'ten korkmuyor.

Sami never saw Farid do any work.

Sami, Ferit'in yaptığı hiçbir işi asla görmedi.

Sami thought Farid and Karim were buddies.

Sami, Ferit ile Kerim'in dost olduklarını düşündü.

Sami showed Layla's e-mail to Farid.

Sami, Leyla'nın e-postasını Ferit'e gösterdi.

Sami has two friends: Farid and Salim.

Sami'nin iki arkadaşı var: Ferit ve Salim.

Sami is alwats trying to fight Farid.

Sami hep Ferit'le kavga etmeye çalışıyor.

Sami asked Farid to go check on Layla.

Sami, Ferit'ten Leyla'yı kontrol etmeye gitmesini istedi.

Sami soon learned that Farid was very dangerous.

Sami çok geçmeden Ferit'in çok tehlikeli olduğunu öğrendi.

Sami met Farid while he was in jail.

Sami, Ferit'le hapisteyken tanıştı.

Sami and his identical twin, Farid, dressed identically.

Sami ve tek yumurta ikizi Ferit, aynı şekilde giyiniyordu.

Sami, Layla, and Farid are all in Egypt.

Sami, Leyla ve Ferit'in hepsi Mısır'dalar.

Sami cautioned Layla to stay away from Farid.

Sami, Leyla'yı Ferit'ten uzak durması için uyardı.

Sami and Farid shared the same prison cell.

Sami ve Ferit aynı hapishane hücresini paylaştılar.

Sami knew Farid could return at any moment.

Sami, Ferit'in her an geri dönebileceğini biliyordu.

Sami and Layla drove Farid to a deserted farm.

Sami ve Leyla, Ferit'i ıssız bir çiftliğe götürdüler.

Sami was convinced that Farid was a serial killer.

Sami, Ferit'in bir seri katil olduğuna ikna olmuştu.

Sami and Farid worked side by side as technicians.

Sami ve Ferit teknisyen olarak yan yana çalıştılar.

Sami didn't have the physical strength to overcome Farid.

Sami'nin Ferit'i yenecek fiziksel gücü yoktu.

Sami was extremely jealous of Layla's relationship with Farid.

Sami, Leyla'nın Ferit'le olan ilişkisini son derece kıskanmıştı.

Sami was hanging around with Farid and his group.

Sami, Ferit ve grubu ile dolaşıyordu.

Sami believed Layla was having an affair with Farid.

Sami, Leyla'nın Ferit ile bir ilişkisi olduğuna inanıyordu.

Sami found out that Layla was in fact Farid.

Sami, Leyla'nın aslında Ferit olduğunu açığa çıkardı.

Sami works only for one person and it's Farid Bakir.

Sami sadece bir kişi için çalışır. Ferit Bekir.

Sami thinks Farid is a hero for what he did.

Sami, yaptığı şey nedeniyle Ferit'in bir kahraman olduğunu düşünüyor.

Sami instructed Layla to tell people that Farid was still alive.

Sami, Leyla'ya insanlara Ferit'in hala hayatta olduğunu söylemesi için talimat verdi.

Sami knew there was something going on between Layla and Farid.

Sami Leyla'yla Ferit arasında bir şeyler olduğunu biliyordu.

Sami continued to believe in the teachings of Farid Bakir and his cult.

Sami, Ferit Bekir ve tarikatının öğretilerine inanmaya devam etti.