Translation of "Chew" in Turkish

I chew gum.

- Sakız çiğniyorum.
- Sakız çiğnerim.

Chew your food well.

Yiyeceğinizi iyi çiğneyin.

I like to chew tobacco.

Tütün çiğnemeyi severim.

Cats sometimes chew on plants.

Kediler bazen bitkileri çiğnerler.

Chew with your mouth closed.

Ağzın kapalıyken çiğne.

Swallow it. Don't chew it.

Çiğneme - yut şunu!

Don't chew with your mouth open.

Ağzın açık çiğneme.

Puppies love to chew on everything.

Köpek yavruları her şeyi çiğnemeyi severler.

Can I chew on this side?

Bu tarafta çiğneyebilir miyim?

Does it hurt when you chew?

Çiğnerken dişin ağrıyor mu?

You should chew your food well.

Yiyeceklerinizi iyi çiğnemelisiniz.

Chew your food thoroughly, then swallow.

Gıdanı iyice çiğne ve sonra yut.

- I chew gum.
- I'm chewing gum.

Ben sakız çiğniyorum.

I cannot chew anything. I am toothless.

Hiçbir şey çiğneyemiyorum. Ben dişsizim.

You must swallow pills, not chew them.

Haplar yutulur, çiğnenmez.

It is hard for me to chew.

Çiğnemek benim için zordur.

Would you chew your food more, please?

Yiyeceğini biraz daha çiğner misin, lütfen?

He bit off more than he could chew.

O, çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırdı.

You might as well chew your food well.

Yemeğini iyi çiğnesen iyi olur.

You've bitten off more than you can chew.

Boyunu aşan işlere kalkıştın.

Tom bit off more than he could chew.

Tom çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırdı.

I cannot chew. I do not have teeth.

Çiğneyemem. Dişlerim yok.

I didn't know, so don't chew me out.

Ben bilmiyordum, bu yüzden beni azarlama.

Don't bite off more than you can chew.

Çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırma.

I often chew some mentholated gum after a meal.

Bir yemekten sonra sık sık bir mentollü sakız çiğnerim.

Tom has bitten off more than he can chew.

Tom çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırdı.

Chew your food well so it can be digested properly.

Yiyecekleri iyi çiğneyin, böylece o düzgün şekilde sindirilebilir.

He can't chew well, because he has a toothache now.

İyi çiğneyemiyor çünkü şu anda diş ağrısı var.

You must swallow pills, not chew them in your mouth.

Hapları yutmalısın, onları ağzında çiğnememelisin.

You have to chew the food before you swallow it.

Yiyeceği yutmadan önce çiğnemek zorundasın.

- I have difficulty chewing.
- It is hard for me to chew.

Ben çiğnemede zorlanıyorum.

When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails.

Ölüm yaklaştığında, yapabileceğiniz bütün şey yavaş yavaş tırnaklarınızı çiğnemektir.

Chew it over for a while and let me know what you think.

Bunu bir süre çiğne ve ne düşündüğünü bana bildir.

- You've bitten off more than you can chew.
- You are in very serious trouble.

- Boyunu aşan işlere kalkıştın.
- Çok ciddi bir sorunun var.
- Başın çok ciddi belada.