Translation of "Carved" in Turkish

Tom carved the turkey.

Tom hindiyi hazırladı.

Mother carved us the chicken.

Annem tavuğu keserek bize servis etti.

He carved designs in ivory.

O, fildişi tasarımlar oydu.

Tom and Mary carved pumpkins.

Tom ve Mary kabakları oydu.

Hand-carved from a rare wood,

nadir bir ahşaptan elle oyulmuş,

He carved me a wooden doll.

Bana tahtadan bir oyuncak bebek oydu.

This pipe is carved from meerschaum.

Bu pipo lüle taşından oyulmuş.

Tom carved his own smoking pipe.

Tom kendi sigara piposunu oydu.

- The boy carved his name on the tree.
- The boy carved his name into the tree.
- The boy carved his name in the tree.

Çocuk ismini ağaca kazıdı.

- The boy carved his name on the tree.
- The boy carved his name into the tree.

Erkek çocuğu ağacın üzerine adını kazıdı.

He carved a Buddha statue from wood.

O ahşap bir Buda heykeli yonttu.

With razors, they carved swastikas on girls' thighs.

Kızların uyluklarına jiletle svastika çiziyorlardı.

Sami carved a symbol into Layla's wooden cabinet.

Sami, Leyla'nın ahşap dolabına bir sembol kazıdı.

The sculptor carved wood into an image of Buddha.

Heykeltıraş ahşabı Buda'nın görüntüsü şeklinde oydu.

The couple carved their initials in an oak tree.

Çift baş harflerini meşe ağacına kazıdı.

The couple carved their initials into the oak tree.

Çift meşe ağacının üzerine kendi baş harflerini kazıdı.

Tom and Mary carved their initials into the tree.

Tom ve Mary baş harflerini ağaca oydular.

- The lovers engraved the oak tree with their initials.
- The couple carved their initials into the oak tree.
- The couple carved their initials in an oak tree.
- The couples carved their initials in oak trees.

Çiftler baş harflerini meşe ağaçlarına kazıdılar.

Tony carved his name on a tree with a knife.

Tony adını bir ağacın üstüne bıçakla kazıdı.

The statue was carved from a block of cherry wood.

Heykel bir blok kiraz ağacından oyuldu.

Tony carved his name in a tree with a knife.

Tony bir bıçakla adını bir ağaca kazıdı.

Tom carved a pipe for Mary, but she doesn't smoke.

Tom Mary için bir pipo oydu ama o sigara içmiyor.

Tom carved out his place on the Mount Rushmore of football.

Tom futbol camiasına adını altın harflerle kazıdı.

- The inscription carved into the rock is from the sixth century B.C.E.
- The inscription carved into the rock is from the sixth century before the Common Era.
- The inscription carved into the rock is from the sixth century B.C.

Kayaya oyulmuş yazıt milattan önce altıncı yüzyıldandır.

Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.

Diller taşa kazınmamıştır. Diller hepimizin sayesinde yaşar.

Was carved up in a series of partitions, with Russia taking the lion's share.

En büyük kısmı Rusya ele geçirmiştir.

Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.

Tom okulun önündeki büyük meşe ağacına adının baş harflerini kazıdı.

He carved out a vast empire and upon his death in 1227, his descendants carried on his mission

1227 de ölümünden sonra varislerine büyük bir imparatorluk bıraktı,