Translation of "Rumours" in Spanish

They're only rumours.

Sólo son habladurías.

This results in rumours and speculation,

Y por eso nacen las conjeturas,

Have you heard the latest rumours?

¿Has oído los últimos rumores?

Paris was awash with rumours of treachery and defeat.

París estaba inundado de rumores de traición y derrota.

General Moreau, encouraged rumours that  Saint-Cyr was impossible to work with.

general Moreau, alentó los rumores de que era imposible trabajar con Saint-Cyr.

- Have you heard the latest rumours?
- Have you heard the latest rumors?

¿Has oído los últimos rumores?

Soult then marched south and occupied Porto, where rumours began that he was considering

Soult luego marchó hacia el sur y ocupó Oporto, donde comenzaron los rumores de que estaba considerando

Whether the rumours were serious or not, in May the British and Portuguese took Soult

Tanto si los rumores eran serios como si no, en mayo los británicos y portugueses tomaron