Translation of "Organization”" in Spanish

In your organization.

se comporta en su organización.

The organization failed.

La organización fracasó.

In our political organization.

de nuestra organización política.

Now, the World Health Organization

La Organización Mundial de la Salud

This organization was named ergenekon

esta organización fue nombrada ergenekon

The Organization of American States ...

la Organización de Estados Americanos…

I can't understand your organization.

No puedo entender tu forma de organizarte.

But his organization is none other

sino que además su organización

At every single level of organization

en cada uno de los niveles de organización

Working with a local health organization,

Trabajando con una organización local de la salud,

China joined the World Trade Organization.

China se unió a la Organización Mundial del Comercio.

Brought together with the terrorist organization

reunido con la organización terrorista

This was called ergenekon terrorist organization

esto se llamó organización terrorista ergenekon

An organization that provides video conferencing

una organización que brinda videoconferencia

Post stands for PTT, Telegraph Organization

Post significa PTT, Organización Telegráfica

Or happening in the families' organization

o sucediendo en la organización de familias

WHO stands for World Health Organization.

OMS significa Organización Mundial de la Salud.

That organization depends on voluntary contributions.

Esa organización depende de las donaciones.

This organization cannot exist without you.

Esta organización no se mantendría en pie sin ti.

She's a member of this organization.

Ella es un miembro de esta organización.

At the center of their organization.

en el centro de su organización.

Or other people within the organization

u otras personas dentro de la organización

I worked for a disability rights organization.

Trabajé en una organización de derechos de discapacitados.

Against the accountant in the competitors organization.

contra el contable de la organización de la competencia.

In 2011, the World Health Organization estimated

En 2011, la Organización Mundial de la Salud estimó

The group is called a terrorist organization

el grupo se llama organización terrorista

Wanted to reconcile with the terrorist organization

quería conciliar con la organización terrorista

Have you heard anything about the organization?

¿Has oído algo de la organización?

Tom is a member of this organization.

- Tom es miembro de esta organización.
- Tom es un miembro de esta organización.

This organization relies entirely on voluntary donations.

Esta organización depende completamente de donaciones voluntarias.

She is a member of this organization.

Ella es un miembro de la institución.

The United Nations is an international organization.

Las Naciones Unidas son una organización internacional.

- The Red Cross is a not-for-profit organization.
- The Red Cross is a non-profit organization.

Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro.

- She is playing an important role in our organization.
- She has an important role in our organization.

Ella juega un papel importante en nuestra organización.

- She is playing an important role in our organization.
- He is playing an important role in our organization.

Él juega un papel importante en nuestra organización.

Off of the strengths that each organization brings,

a partir de las fuerzas que brinda cada organización,

I talked to an organization who recently decided

Hablé con una organización que recientemente había decidido

Engagement, creativity and innovation flourish in the organization.

el compromiso, la creatividad e innovación florecen en la organización.

Competencies that go in line with your organization.

capacidades que van de acuerdo con su organización.

Our club is affiliated with an international organization.

Nuestro club está afiliado a una organización internacional.

WHO is the abbreviation for World Health Organization.

- OMS significa Organización Mundial de la Salud.
- OMS es la abreviatura de Organización Mundial de la Salud.

Could fit with other parts of the organization.

podría encajar con otras partes de la organización.

Last year, my organization was involved in an operation

El año pasado mi organización formó parte de una operación

Within their organization, I call it a SWAT analysis.

dentro de su organización, yo lo llamo el análisis DAFO.

Whether you have a charity or some other organization,

si tienes una entidad de caridad o alguna otra organización,

And that was an example of organization and creativity

y que fue un ejemplo de organización y de ingenio

The organization is serious and the route is demanding.

La organización es seria y el recorrido es exigente.

The organization is not connected with any political parties.

La organización no está conectada con ningún partido político.

She is playing an important role in our organization.

Ella juega un papel importante en nuestra organización.

The Red Cross is a not-for-profit organization.

Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro.

The organization plays a principal role in wildlife conservation.

La organización tiene un rol central en la conservación de la flora y fauna.

The small companies were absorbed into a big organization.

Las empresas pequeñas fueron absorbidas por la gran organización.

A part of something, a part of the organization.

una parte de algo, una parte de la organización.

That's going to feel like an attack to that organization.

parecerá un ataque a la organización.

And only wants to become the CEO of their organization.

y solo quiere convertirse en el CEO de su organización.

My organization has been working on this from its inception.

Mi organización ha trabajado en esto desde su inicio.

In other words, an organization called Anadolu bacıları was established.

En otras palabras, se estableció una organización llamada Anadolu bacıları.

Finally, MERCOSUR has become an organization so political as ineffective.

Al final,, MERCOSUR se ha convertido en un organismo tan político como inoperante.

The organization is concerned with the welfare of the aged.

La organización se ocupa del bienestar de los mayores.

I'm in the process of creating another non-profit organization

Estoy en proceso de crear otra organización sin fines de lucro,

And there's central auditory organization, as I've shown you, the fMRI,

Y está la organización auditiva central, como les mostré en la RMf,

But it became harder when I started volunteering for an organization

pero fue aún más difícil cuando me hice voluntaria de una organización

The organization is down to earth. Fees, bonuses for the teams:

La organización tiene los pies en la tierra. Honorarios, bonificaciones para los equipos:

That calls NATO and even the World Trade Organization into question.

Eso pone a la OTAN e incluso a la Organización Mundial de Comercio en cuestión.

Tom was named the head of the organization after the director retired.

Tom fue nombrado líder de a organización después de que el director se retirara.

At my organization, we've had 10 years of working with hundreds of companies.

en mi organización, hemos estado 10 años trabajando con cientos de empresas.

Well, Iran is not even a member of the World Trade Organization and

Bueno, es que Irán no es ni siquiera miembro de la Organización Mundial del Comercio y

We appreciate the opportunity you've given us to learn more about your organization.

Apreciamos la oportunidad que nos han dado de aprender más sobre su organización.

At the level of cells and all the higher levels of organization that follow.

a nivel celular y todos los niveles más altos de su organización.

The Palestinian Liberation Organization, which had formed in the 1960s to seek a Palestinian

La Organización de Liberación de Palestina (OLP), formada en los años 60 y que buscaba la creación de un

The beautiful part about growth hacking is it involves all channels within the organization

La parte hermosa de growth hacking es que implica a todos los canales dentro de una organización,

To be out and about at night, to have a high level of social organization,

Salir de noche, tener un alto nivel de organización social,

Is to try and create an umbrella organization that is going to bring in money

es tratar de crear una organización que va a recaudar dinero

The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.

Los japoneses prestan más atención al grupo o la organización que a la persona.

According to the World Health Organization, about 1.25 million people die from road traffic accidents each year.

Según la Organización Mundial de la Salud, aproximadamente un millón y cuarto de personas mueren cada año en accidentes de tráfico.

Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.

Ya que en esta organización todos son caciques y no hay indios, es de extrañar que cualquier decisión se materialice.

The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.

La Organización Mundial de la Salud dice que el abuso de alcohol es la tercera mayor causa de muerte e invalidez en el mundo.

Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.

El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990.

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.

Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota; su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo.

The levels of organization in Biology can be arranged in the following order: atom, molecule, organelle, cell, tissue, organ, system, organism, population, community, ecosystem and biosphere.

Los niveles de organización biológica pueden ser citados en el siguiente orden: átomo, molécula, orgánulo, célula, tejido, órgano, sistema, organismo, población, comunidad, ecosistema y biosfera.

The result is calculated according to the general table created by the World Health Organization (WHO), and is the same for males and females, regardless of age.

El resultado es calculado de acuerdo a la tabla de lectura general diseñada por la Organización Mundial de Salud (OMS) - es lo mismo para hombres o mujeres sin consideración por la edad.

Since then, the EU has become an enormous domestic market, with a single currency, the euro. What came into being as a purely economic union became an organization that is active in all areas, from development aid to environmental policy.

Desde entonces, la Unión Europea se ha convertido en un enorme mercado único con una moneda común: el euro. Lo que comenzó como una unión puramente económica se ha convertido en una organización activa en todos los campos, desde la ayuda al desarrollo hasta la política medioambiental.

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.

El incidente vino en pos de la admisión de responsabilidad, en una declaración publicada por la organización Al-Qaeda, de un ataque dirigido al palacio republicano en la ciudad de Al-Mucala en el sur de Yemen que resultó en la muerte de 30 oficiales y soldados.

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.