Translation of "Ordeal" in Spanish

Tom told Mary about last night's ordeal.

Tom le contó a Mary la terrible experiencia de anoche.

Speaking in public was an ordeal for Tom.

- Hablar en público era realmente un infierno para Tom.
- El hablar en público era sumamente duro para Tom.

Physically exhausted by this last ordeal, and surrounded by accusations of corruption,

Agotado físicamente por esta última prueba, y rodeado de acusaciones de corrupción,

Terrible roads, and he himself unwell - possibly  not yet recovered from his ordeal in Russia.

carreteras terribles y él mismo enfermo, posiblemente aún no recuperado de su terrible experiencia en Rusia.

One eyewitness noted that throughout the ordeal,  he never neglected his appearance – even at the  

Un testigo notó que durante toda la prueba, nunca descuidó su apariencia; incluso en el

It seemed that this whole ordeal would end with some form of capitulation by the Britons.

Parecía que esta prueba terminaría con algún tipo de capitulación por parte de los británicos.