Translation of "Hooked" in Spanish

Hooked on being right.

concentrados en tener la razón,

My cousin is hooked on smack.

Mi primo está enganchado al caballo.

To have us hooked on task completion.

para mantenernos interesados en completar una tarea.

That way, people are engaged and hooked.

De esa forma, la gente está comprometida y enganchada.

I was making music, and I was hooked.

Hacía música y quedé enganchado.

It often gets hooked on the wrong things.

a menudo se centra más en las peores cosas.

- She is addicted to Farmville.
- She's hooked on Farmville.

Ella es adicta a Farmville.

"I've never hooked up with an HIV-positive person before."

"Nunca me he ido a la camma con alguien con VIH".

So Penijean, several times, hooked me up with all her electrodes,

Muchas veces, Penijean me conectó a todos los electrodos

And became instantly hooked on the rush of having new experiences.

e inmediatamente me volví adicta a la emoción de tener nuevas experiencias.

Hooked in. That is also beautiful. They're so little stoppers over it.

Enganchado. Eso también es hermoso. Son tan pequeños tapones sobre él.

By the time we are 25, 70% of us will have hooked up at least once,

Para los 25 años, el 70 % de nosotros habrá ligado al menos una vez,

Flank hooked the Anatolian sipahi camp. It is now only a matter of time before the rest

enganchó al campo anatolio de soldados. Es ahora sólo una cuestión de tiempo antes de que el resto

I'm hooked on that game. I can't stop until the next morning every time I start playing it.

Me enganché con ese video juego. Cada vez que empiezo, no puedo parar hasta la mañana siguiente.

At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.

Al principio sólo estaba mirando oraciones en Francés, pero antes de darme cuenta ya me había enganchado traduciéndolas.