Translation of "Heartfelt" in Spanish

Heartfelt thanks!

¡Muchas gracias!

His words were heartfelt.

- Sus palabras fueron sinceras.
- Sus palabras fueron con sentimiento.

Please accept our heartfelt apologies.

Por favor, acepta nuestras más sinceras disculpas.

Please accept my heartfelt apology.

Por favor, acepta mi sincera disculpa.

And it's a very heartfelt moment.

y es un momento conmovedor.

Peter sent heartfelt wishes to his parents.

Peter envió sus profundos deseos a sus padres.

To the women, I offer my heartfelt thanks.

A las mujeres, les ofrezco mi más sincero agradecimiento.

Where did you acquire your deepest, most heartfelt beliefs?

¿Dónde conseguiste tus más profundas y conmovedoras creencias?

After that day I ceased to be capable of genuine heartfelt concern.

Después de ese día dejé de ser capaz de una preocupación genuina y sincera.

- Thank you very much!
- Thanks a lot!
- Heartfelt thanks!
- Thank you very much.

¡Muchas gracias!

- Thank you very much!
- Thanks a lot!
- Heartfelt thanks!
- Thank you very much.
- Thanks a bunch.

¡En serio, gracias!

The wife of a missing man has delivered a heartfelt plea to the public for information on his whereabouts.

La esposa de un hombre desaparecido, ha emitido un conmovedor llamamiento al público para obtener información sobre su paradero.