Translation of "Galaxies" in Spanish

This slide, 100,000 galaxies.

En esta, 100 000 galaxias.

Is to study galaxies.

es el estudio de las galaxias.

So last slide, two galaxies.

En la imagen anterior, dos galaxias.

Do galaxies go on forever?

¿Hay galaxias infinitas?

Would we still find galaxies?

¿Encontraremos más galaxias?

All these dots are again galaxies.

Todos esos puntos son más galaxias.

One planet in a trillion galaxies,

Un planeta en billones de galaxias,

And these glowing lines are not galaxies.

Y estas líneas brillantes no son galaxias.

Which drive the process of galaxies colliding,

lo que impulsa el proceso de colisión entre galaxias,

There are many galaxies in the universe.

- En el universo hay muchas galaxias.
- Hay muchas galaxias en el universo.

Galaxies are islands separated by enormous distances.

Las galaxias son islas separadas por distancias abismales.

Because why in the world would galaxies collide?

porque, ¿por qué colisionan las galaxias?

The gravitational dance of 100,000 galaxies swirling together,

la danza gravitacional de 100 000 galaxias girando juntas,

And merge and grow to become larger galaxies,

se fusionan y se expanden hasta convertirse en galaxias más grandes,

How many galaxies are there in the universe?

¿Cuántas galaxias hay en el universo?

Galaxies come in all sorts of delicious flavours.

Las galaxias vienen en toda clase de deliciosos sabores.

Now, most of the objects are stars and galaxies.

La mayoría de los objetos son estrellas y galaxias.

The furthest of the galaxies you see in this picture

La galaxia más lejana, que ven en esta imagen,

If we keep going will we always find more galaxies?

¿Si continuamos explorando, siempre encontraremos galaxias?

Stars move a little bit; galaxies don't move at all;

Las estrellas se mueven un poco, las galaxias no se mueven en absoluto.

Quasars give off more energy than 100 normal galaxies combined.

Los quasar emiten más energía que cien galaxias combinadas.

How would you explain to these intelligent beings from other galaxies

cómo transmitirían a esos seres inteligentes de otras galaxias

So across the top, you get the galaxies slowly coming together,

Así que arriba están las galaxias acercándose lentamente,

And here we're at the level of seeing about 100,000 galaxies.

Y en este nivel vemos unas 100 000 galaxias.

In this beautiful gravitational dance of all these galaxies swirling together

en esta hermosa danza gravitacional con todas estas galaxias girando juntas

It's not unusual that entire galaxies disappear all of a sudden.

No es extraño que galaxias enteras desaparezcan de pronto.

And they show through a series of panels - which are actually different galaxies

que nos muestran en algunos paneles --que en realidad son galaxias diferentes

During the blackness of the new moon, distant galaxies light up the night sky.

Durante la oscuridad de la luna nueva, galaxias lejanas iluminan el cielo nocturno.

Can a being create the fifty billion galaxies, each with one hundred billion stars, then rejoice in the smell of burning goat flesh?

¿Puede un ser crear los cincuenta mil millones de galaxias, cada una con cien mil millones de estrellas, y después regocijarse con el olor de la carne de cabra asada?

Even if there is life in other galaxies, it is impossible for man to travel at the speed of light to study them.

Aunque exista vida en otras galaxias, es imposible para el hombre viajar a la velocidad de la luz para estudiarla.

I only believe in Love — ubiquitous manifestation of Divinity; supreme law governing the atoms and galaxies; sublime mystery that generates and maintains the eternal miracle of life.

Yo sólo creo en el amor — la manifestación de la Divinidad en todas partes, la ley suprema que rige los átomos y galaxias; sublime misterio que genera y mantiene el eterno milagro de la vida.