Translation of "Downhill" in Spanish

It went downhill.

- Fue costa abajo.
- Fue cuesta abajo.

But from 2006 things are going downhill rapidly.

Pero a partir de 2006 las cosas van cuesta abajo rápidamente.

But this is when my journey started to go downhill.

pero esto es cuando mi carrera empezó a ir cuesta abajo

The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.

Se considera que el tiempo empeorará a partir de esta tarde.

Hannibal rushes downhill while Carthaginian troops from below simultaneously begin pushing uphill.

Hannibal se apresura colina abajo mientras las tropas cartagineses empiezan a empujar cuesta arriba.

The path that water would take on its quest to flow downhill,

el camino que tomaría el agua al descender,

- After the rain, fair weather.
- There is a downhill after every uphill.

Después de la tormenta viene la calma.

- After a storm comes a calm.
- There is a downhill after every uphill.

A través de la adversidad a las estrellas.