Translation of "Curious" in Spanish

- I am curious.
- I'm curious.

- Tengo curiosidad.
- Yo estoy curioso.
- Quiero saberlo.

- She's very curious.
- You're very curious.

Ella es muy curiosa.

How curious!

¡Qué curioso!

We're curious.

Estamos intrigados.

- I am very curious.
- I'm very curious.

- Soy muy curioso.
- Soy muy curiosa.

- I am not curious.
- I'm not curious.

No soy curioso.

They're ferociously curious.

sino por conocimientos.

I'm really curious

Estoy realmente curioso

I am curious.

Tengo curiosidad.

I'm just curious.

- Tan solo soy curioso.
- Solo tengo curiosidad.

Dolphins are curious.

Los delfines son curiosos.

How very curious!

¡Pero qué curioso!

Tom became curious.

Tom sintió curiosidad.

Tom was curious.

- Tom estaba curioso.
- Tom tenía curiosidad.

Kittens are curious.

Los gatitos son curiosos.

YOU!", you're curious.

EN SHOCK!, te da curiosidad,

And I was curious.

Y tenía curiosidad.

Man is insatiably curious.

El hombre es insaciablemente curioso.

I was just curious.

- Solo era curiosidad.
- Solo sentía curiosidad.

He was too curious.

Él era demasiado curioso.

This makes me curious.

Eso me intriga.

How do you stay curious?

¿Cómo mantienen su curiosidad?

And curious like this one,

Y curiosos como este,

Small children are very curious.

Los niños pequeños son muy curiosos.

Children are curious about everything.

Los niños sienten curiosidad por todo.

My neighbors are very curious.

Mis vecinos son muy curiosos.

Yanni was curious about that.

Yanni tenía curiosidad por eso.

If you're just curious randomly,

Si solo tienes curiosidad al azar,

- I have to admit I'm curious.
- I have to admit that I'm curious.

Debo admitir que tengo curiosidad.

I was curious about that, too.

Yo también tenía curiosidad por saberlo.

I am very curious about it!

¡Tengo mucha curiosidad al respecto!

I'm as curious as you are.

Estoy tan intrigado como tú.

I have to admit I'm curious.

Debo admitir que tengo curiosidad.

I am curious about Japanese culture.

Siento curiosidad por la cultura japonesa.

The little kids were very curious.

Los niños pequeños eran muy curiosos.

I'm curious. I can not imagine that.

Soy curioso. No puedo imaginar eso.

A very special experience awaits the curious:

Una experiencia muy especial espera a los curiosos:

- I am curious.
- I want to know.

Quiero saberlo.

Little is known of this curious plant.

Se sabe muy poco sobre esta extraña planta.

Curious, would that make sense to do?

Curioso, ¿tendría sentido hacerlo?

Well, I'm curious, some of you guys,

Bueno, tengo curiosidad, algunos de ustedes,

- She is curious to find who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

Ella tiene curiosidad por saber quién mandó las flores.

It might seem curious given that I spend

Podría parecer curioso dado que me paso

Can you stay curious a little bit longer?

¿Pueden mantener su curiosidad por un poco más de tiempo?

A curious brave man appeared at that time

Un hombre valiente y curioso apareció en ese momento.

And she'd come out and be very curious.

Y salía y sentía mucha curiosidad.

Children are very curious and ask many questions.

Los niños son muy curiosos y hacen muchas preguntas.

And are how the courageously curious know that really,

y es la manera en que los valientes curiosos se dan cuenta

Seriously, hire them because they are restless, curious people.

En serio, contrate a estas personas porque son gente inquieta, gente curiosa,

I noticed that three curious things began to happen.

me di cuenta de que empezaron a ocurrir tres cosas muy curiosas.

And it's when we're most annoyed and most curious

Y es cuando más nos enojamos, y somos curiosos

Moreover, the most curious form is the mouth gap

Además, la forma más curiosa es la brecha bucal

Very interested, very curious, but not taking stupid chances.

Se interesaba mucho, era muy curiosa, pero no se arriesgaba inútilmente.

She was so curious that she opened the box.

Ella estaba tan curiosa que abrió la caja.

I'm curious about the things that I'm interested in.

Tengo curiosidad por las cosas en las que estoy interesado.

But it is curious that a country is said

Pero, es curioso que un país que se dice

A bright child is curious about life and reality.

Un niño astuto siente curiosidad por la vida y la realidad.

Like it's being stretched or distorted in some curious way.

se estirara o distorsionara de manera curiosa.

The cows in particular because they were shy but curious,

Me gustaban las vacas en concreto porque eran tímidas pero curiosas,

He was really nice on the phone, I'm curious, Klaus.

Fue muy amable en el teléfono, tengo curiosidad, Klaus.

You just made me curious. Now I want to know!

Acabas de despertar mi curiosidad. ¡Ahora quiero saber!

That means a lot of people are curious about this.

eso significa mucha gente son curiosos acerca de esto.

- "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
- "What's happening in the cave? I'm curious." "I have no idea."

- "¿Qué habrá en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea."
- "¿Qué sucede dentro de la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo idea."
- "¿Qué está ocurriendo en la cueva? Estoy curioso." "No tengo ni idea."

With a brand-new habit: staying curious a little bit longer.

con un hábito nuevo: mantener la curiosidad por más tiempo.