Translation of "Come down" in Spanish

Come down!

¡Baja!

- Get down here!
- Come down here!
- Come downstairs.
- Come down!

- Baja aquí.
- Ven aquí abajo.

He will come down soon.

Bajará pronto.

What goes up must come down.

Lo que sube debe bajar.

Whatever goes up must come down.

Todo lo que sube tiene que bajar.

Come down and eat with us.

Baja y come con nosotros.

- Get down here!
- Come down here.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

Baja aquí.

[Ian] Hello Lewis, you gonna come down?

Hola, Lewis, ¿vas a bajar?

You come down there alone while driving.

Vienes allí solo mientras conduces.

The price of rice has come down.

- El precio del arroz ha descendido.
- El precio del arroz cayó.

I think you should come down here.

Creo que deberías venir aquí.

The price of coffee has come down.

- El precio del café ha bajado.
- Ha bajado el precio del café.

He waited for the elevator to come down.

Él aguardó a que bajara el ascensor.

The price of meat will soon come down.

El precio de la carne caerá pronto.

Do you need me to help you come down?

Necesitas que te ayude a bajar?

The terrorists will come down from the mountains in a week.

Los terroristas bajarán de las montañas en una semana.

- The price of coffee has come down.
- The price of coffee went down.

- El precio del café ha bajado.
- Ha bajado el precio del café.

- Get down!
- Get down.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

Ve abajo.

When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.

Cuando uno tiene un sueño maravilloso, no desea volver a la realidad.

- She called to the children: "Get down!"
- She called to the children: "Come down!"

Ella llamó a los niños: ¡Bajad!

I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him.

Vi al espíritu que descendía del cielo como paloma y permaneció sobre él.

- The price of meat will soon come down.
- The price of meat will drop soon.

El precio de la carne caerá pronto.

- The price of rice has come down.
- The price of rice has fallen.
- The price of rice has dropped.

El precio del arroz ha descendido.

And let them be ready against the third day; for on the third day the Lord will come down in the sight of all the people, upon Mount Sinai.

Y estén preparados para el tercer día; porque el tercer día descenderá Yahvé sobre el monte Sinaí a la vista de todo el pueblo.

And all Mount Sinai was on a smoke: because the Lord was come down upon it in fire, and the smoke arose from it as out of a furnace: and all the mount was terrible.

Todo el monte Sinaí humeaba, porque Yahvé había descendido sobre él en el fuego. Subía el humo como el de un horno, y todo el monte retemblaba con violencia.

And all these thy servants shall come down to me, and shall worship me, saying: Go forth thou, and all the people that is under thee: after that we will go out. And he went out from Pharaoh exceeding angry.

"Entonces vendrán a mí todos estos siervos tuyos y, postrados ante mí, me suplicarán: Sal con todo el pueblo que te sigue. Entonces, saldré." Y, ardiendo en cólera, salió de la presencia del faraón.

And knowing their sorrow, I am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians, and to bring them out of that land into a good and spacious land, into a land that floweth with milk and honey, to the places of the Canaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite.

Y conozco sus sufrimientos. He bajado para librarlo de la mano de los egipcios y para subirlo de esta tierra a una tierra buena y espaciosa; a una tierra que mana leche y miel, al país de los cananeos, de los hititas, de los amorreos, de los perizitas, de los jivitas y de los jebuseos.