Translation of "Collapsed" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Collapsed" in a sentence and their spanish translations:

collapsed economy,

una economía colapsada,

The roof had collapsed. The ceilings had collapsed.

El techo se había derrumbado. Los techos se habían derrumbado.

Soviet Union collapsed

Unión Soviética se derrumbó

The bridge collapsed.

- El puente se derrumbó.
- El puente se cayó abajo.

- I collapsed.
- I glided.

Yo me deslizaba.

He collapsed to his knees.

Se cayó de rodillas.

We saw collapsed ancient houses.

Vimos casas antiguas derrumbadas.

The dome also collapsed many times

la cúpula también colapsó muchas veces

The house collapsed in an earthquake.

La casa se colapsó en un terremoto.

The house collapsed a week later.

La casa se desmoronó una semana más tarde.

The building collapsed three years ago.

El edificio se derrumbó hace tres años.

The stairs collapsed and he fell.

Cayó al romperse la escalera.

A bike path collapsed in Rio.

Un carril bici se ha desplomado en Río.

A bridge collapsed in Genoa, Italy.

Un puente se hundió en Génova, Italia.

- The house caved in.
- The house collapsed.

La casa se hundió.

- The house collapsed under the weight of snow.
- The house collapsed under the weight of the snow.

- La casa colapsó bajo el peso de la nieve.
- La casa se derrumbó bajo el peso de la nieve.

My mom's face just collapsed in on itself.

La cara de mi madre estaba desfigurada.

- Our project collapsed.
- Our project crashed and burned.

Todo nuestro proyecto se desmoronó.

Hearing the sad news, she collapsed in tears.

Después de oír la triste noticia, se puso a llorar.

Investment collapsed and suddenly, again, nothing seemed to work.

inversión colapsó y de repente, de nuevo, nada parecía funcionar.

The roof collapsed under the weight of the snow.

El techo cedió por el peso de la nieve.

The house collapsed under the weight of the snow.

La casa colapsó bajo el peso de la nieve.

But while he was attempting a crossing the bridge collapsed.

pero mientras intentaba cruzar el puente colapsó.

It was such a shock to her that she collapsed.

Fue tan un shock para ella que colapsó.

And the remnant ice caps very rapidly collapsed into the sea

y los restos de los casquetes polares colapsaron rápidamente en el mar,

His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.

Su vida perfectamente ordenada colapsó cuando aparecieron sus hermanos drogadictos.

Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building.

Muchos supervivientes fueron rescatados de los escombros del edificio desplomado.

The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.

El puente no pudo sostener el ímpetu de la fuerte corriente y colapsó.

A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building.

Un bebé fue rescatado vivo de los escombros del edificio desplomado.

It's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed.

Es un puente de hormigón, pero se ha derrumbado en distintos puntos.

And then that sun went, one day, and it died, and it collapsed,

Y entonces ese sol, un día, y murió, y colapsó,

More than a 1000 workers died when a textile factory collapsed in Bangladesh.

Más de 1000 empleados murieron cuando una fábrica textil colapsó en Bangladesh.

The entire ceiling, which was supported by the wall, collapsed together with it.

El techo entero, que estaba apoyado en el muro, se cayó con él.

Either way, Hannibal encamped just outside the town and had his troops repair the collapsed wall,

De cualquier manera, Aníbal acampó a las afueras de la ciudad y sus tropas repararon el muro derrumbado,

- Hearing the sad news, she collapsed in tears.
- After hearing the sad news, she broke down in tears.

Después de oír la triste noticia, se puso a llorar.

But Dima would never wear the glasses. Suddenly, his body went limp and he collapsed to the floor.

Pero Dima no se pondría nunca esas gafas. De repente, su cuerpo perdió toda su energía y se cayó redondo al suelo.

- Down fell the house a week later.
- The house collapsed a week later.
- The house fell down a week later.

La casa se derrumbó una semana después.

During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...

En el almuerzo en el comedor del hotel, la niña llamada Stella colapsó, y cuando el Dr. Stewart examino el cuerpo, dijo...

Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.

El Sr. Pryor colapsó debido a una hemorragia subaracnoidea cuando ensayaba para una presentación en París. Fue llevado a un hospital local, pero falleció a las 4:23 pm.

- Down fell the house a week later.
- The house collapsed a week later.
- The house fell down a week later.
- The house fell down one week later.

- La casa se derrumbó una semana después.
- La casa se desmoronó una semana más tarde.