Translation of "Broad" in Spanish

- You have broad shoulders.
- You've got broad shoulders.

Tienes hombros amplios.

He has broad shoulders.

Él tiene hombros anchos.

Tom is broad-minded.

Tom es un tipo abierto.

It's not about going broad,

no se trata de ser amplio,

Others are originally broad cattle meadows

Otros son originalmente amplias praderas de ganado

She has a broad view of things.

Ella tiene una manera amplia de ver las cosas.

A broad river runs through the city.

Un gran río atraviesa la ciudad.

We're driving down a straight, broad road.

Fuimos en coche cuesta abajo por una calle ancha y recta.

Or even something more broad like SEO,

o incluso algo más amplio como SEO,

So it was kind of a broad term.

Era un término muy amplio.

I am defining hate in a broad way

Y defino el odio en un sentido amplio

Broad, hairy feet glide over the deepest snow.

Las patas anchas y peludas se deslizan sobre la nieve más profunda.

He had his car stolen in broad daylight.

Su coche fue robado en pleno día.

- He has broad shoulders.
- He has wide shoulders.

Tiene unos hombros anchos.

There is a broad street near my house.

Hay una calle ancha cerca de mi casa.

A lot of people want to go broad,

Mucha gente quiere ir más allá,

What this might mean in a more broad sense

Lo que esto podría significar en un sentido más amplio,

The broad lines on the map correspond to roads.

Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas.

My husband is broad-shouldered, with distinctly short arms.

Mi esposo es algo ancho de caderas, con brazos claramente cortos.

Man is also an animal in a broad sense.

En el amplio sentido, el hombre también es un animal.

Stop painting all men with the broad brush of oppressor

dejar de etiquetar a todos los hombres como "opresores"

A gang of three robbed the bank in broad daylight.

- Una banda de tres robó el banco en pleno día.
- Una banda de tres asaltó el banco a plena luz del día.

An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

Un transeúnte inocente fue asesinado de un disparo a plena luz del día.

This road is so broad that buses can pass easily.

Este camino es tan amplio, que los buses pueden pasar con facilidad.

If a child disappears in broad daylight in a small place

Si un niño desaparece a plena luz del día en un lugar pequeño

With its broad wings, this bat can virtually stand in the air

Con sus alas anchas, este murciélago puede pararse virtualmente en el aire

The first is that we see politics in the broad sense, we care about

El primero de ellos es que vemos la política en sentido amplio, es decir nos importan también

"Strategy" deals with broad objectives that a warring country has, as well as the means

"Estrategia" lidia con objetivos amplios que tiene un país en guerra,así como los medios

Seen in broad daylight, the leader of the flock is nothing more than a sheep.

Visto a plena luz del día, el líder del rebaño no es más que una oveja.

If you want to go after a broad audience, that's what Facebook is amazing for.

Si quieres dirigirte a una audiencia amplia, entonces Facebook es genial para eso.

The main difference is Facebook's for a broad segmented audience, such as like beauty, people

La principal diferencia es que Facebook está dirigido a una amplia audiencia segmentada, tal como belleza, personas

Because as the brain, in broad terms, only can focus on one thing at a time,

Como generalmente el cerebro se concentra en una sola cosa a la vez,

The first one is that we see politics in a broad sense, that is, we can’t talk about

La primera es que nosotros vemos la política en un sentido amplio, esto significa, que no podemos hablar

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.

Sólo un intelecto masculino nublado por el impulso sexual podría llamar al sexo atrofiado, de hombros estrechos, caderas anchas, y cortas piernas, el sexo débil.

I will rise now, and go about the city in the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth.

Me levantaré ahora, y rodearé por la ciudad; por las calles y por las plazas buscaré al que ama mi alma.

Over seven years ago, the United States pursued al Qaeda and the Taliban with broad international support. We did not go by choice, we went because of necessity.

Hace alrededor de siete años que Estados Unidos persigue a Al-Qaeda y a los talibanes con un amplio apoyo internacional. No nos fuimos por elección, nos fuimos por necesidad.