Translation of "Assistance" in Spanish

They offered assistance.

Ofrecieron asistencia.

She needs assistance.

Ella necesita ayuda.

I needed assistance.

Necesitaba ayuda.

- We have no need for assistance.
- We don't need assistance.

No necesitamos ayuda.

I need medical assistance.

Necesito asistencia médica.

I need your assistance.

Necesito tu ayuda.

They don't want assistance.

Ellos no quieren ayuda.

- I need your help.
- I need your assistance.
- I require your assistance.

Necesito tu ayuda.

Cacti need special nighttime assistance.

Los cactus necesitan asistencia nocturna especial.

They came to our assistance.

Ellos vinieron a asistirnos.

Thank you for your assistance.

Te agradezco tu colaboración.

We should offer them assistance.

Deberíamos ofrecerles ayuda.

Dial 411 for directory assistance.

Marque 411 para asistencia de directorio.

Until you can get medical assistance.

hasta recibir asistencia médica.

Your assistance is indispensable for us.

Su asistencia es indispensable para nosotros.

- Tom needed assistance.
- Tom needed help.

Tom necesitaba ayuda.

Thank you for your kind assistance.

Gracias por su amable ayuda.

- Tom is in need of help.
- Tom needs help.
- Tom needs some assistance.
- Tom needs assistance.

Tom necesita ayuda.

Or some other form of government assistance.

o cualquier otro tipo de apoyo del Estado.

Thank you again for your kind assistance.

Gracias de nuevo por su amable ayuda.

Call me if you need my assistance.

Llámame si necesitas mi ayuda.

- I don't need any help.
- I don't need help.
- I don't require assistance.
- I don't need assistance.

No necesito ayuda.

- Tom needs our help.
- Tom requires our assistance.

Tom necesita nuestra ayuda.

- I need your help.
- I require your assistance.

Necesito tu ayuda.

- We need your help.
- We need your assistance.

Necesitamos tu ayuda.

I'll call you if I require your assistance.

Te llamaré si necesito de tu ayuda.

- I need medical help.
- I need medical assistance.

- Necesito ayuda médica.
- Necesito asistencia médica.

I can't install that. I need technical assistance.

No puedo instalar eso. Necesito asistencia técnica.

Can I be of any assistance to you?

¿En qué puedo ayudarle?

There is no use in asking him for assistance.

No tiene caso pedirle que asista.

Thrown outside, bleeding, bleeding, shouting for assistance for seven days.

lo arrojaron fuera, sangrando, pidiendo ayuda a gritos durante siete días.

- Do you need our help?
- Do you need our assistance?

¿Necesitas nuestra ayuda?

- Thank you for your assistance.
- Thank you for your help.

- Gracias por su ayuda.
- Muchas gracias por su ayuda.
- Gracias por tu ayuda.
- Gracias por vuestra ayuda.

- I'm waiting for your assistance.
- I'm waiting for your help.

- Estoy esperando tu ayuda.
- Espero tu ayuda.

- I need help.
- I need assistance.
- I need a hand.

Necesito ayuda.

- I need help.
- I need assistance.
- I'm going to need help.

Necesito ayuda.

- We have no need for assistance.
- We don't need any help.

No necesitamos ayuda.

- Can I help?
- May I be of assistance?
- May I help?

¿Puedo ayudar?

- She needs help.
- She is in need of help.
- She needs assistance.

Ella necesita ayuda.

The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.

El pueblo japonés está muy agradecido a numerosas naciones extranjeras por su rápida ayuda.

And he's no stranger to the lobbying efforts in the world of government assistance

Y no es ajeno a los esfuerzos de cabildeo en el mundo de la asistencia gubernamental

- Thank you for your assistance.
- Thank you for your help.
- Thanks for your help.

Gracias por tu ayuda.

- Are you in need of help?
- Do you need help?
- Do you need assistance?

¿Necesitáis ayuda?

It could pay for all federal food assistance programs, like food stamps, two times over.

Podría pagar todo el programa de cupones alimenticios... mas de dos veces

- Do you require our help?
- Do you need our help?
- Do you need our assistance?

¿Necesitas nuestra ayuda?

Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.

La maternidad y la infancia tienen derecho a cuidados y asistencia especiales. Todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio, tienen derecho a igual protección social.