Translation of "Agonizing" in Spanish

The pain is agonizing.

El dolor es angustiante.

It’s a vicious killer with an agonizing bite,

Es un asesino feroz con una mordida terrible,

She felt burning pain, agonizing in its intensity.

Sintió un dolor agudo, de una intensidad angustiante.

Are still in danger of succumbing to the agonizing polio death.

todavía están en peligro de sucumbir a la agonizante muerte por polio.

Between the sweating tourists and the agonizing pigeons, Paris, during the summer, is madly elegant!

Entre los turistas sudorosos y las agonizantes palomas, París, durante el verano, ¡es terriblemente elegante!

I've been agonizing over whether to do what Tom suggested or do what Mary suggested.

He estado angustiado sobre si hacer lo que Tom sugería o lo que sugería Mary.