Translation of "18%" in Spanish

18.

dieciocho.

18. Marshal Bernadotte

18. El mariscal Bernadotte

WARNING - 18+ ONLY.

¡Atención! Sólo para mayores de 18 años.

It's 18:15.

Son las dieciocho y cuarto.

Are you 18?

- ¿Tienes dieciocho?
- ¿Has cumplido dieciocho?

- I'm 18 years old.
- I am 18 years old.

Yo tengo 18 años.

When Jane was 18,

Con 18 años,

With 18% soda tax.

con un impuesto del 18 % sobre los refrescos.

- People under 18 cannot marry.
- People under 18 cannot get married.

Las personas menores de 18 años no se pueden casar.

That was 18 years ago.

Eso fue hace 18 años.

Of 18 percent residual moisture.

del 18 por ciento de humedad residual.

People under 18 cannot marry.

Las personas menores de 18 años no se pueden casar.

Today is Friday, May 18.

Hoy es viernes 18 de mayo.

- I am eighteen years old.
- I'm 18 years old.
- I am 18 years old.

- Tengo dieciocho años.
- Yo tengo 18 años.

When I was 18 I drank.

Yo bebía cuando tenía 18.

People under 18 cannot get married.

Las personas menores de 18 años no se pueden casar.

People under 18 do not marry.

Las personas menores de 18 años no se casan.

I know that you're under 18.

Sé que no tienes aún dieciocho años.

When he was 18, he married.

Él se casó cuando tenía 18 años.

- I am eighteen years old.
- I'm 18 years old.
- I am 18 years old.
- I'm eighteen.

Tengo dieciocho años.

Entrance is restricted to those above 18.

Prohibida la entrada a menores de 18 años.

She is at most 18 years old.

- Ella tiene como máximo 18 años.
- Ella tiene a lo más 18 años.

And when she was 18 years old,

Cuando tenía 18 años,

The Pony Express lasted only 18 months.

El Pony Express solo duró 18 meses.

- She came to Tokyo at the age of 18.
- She came to Tokyo when she was 18.

- Se vino a Tokio cuando tenía 18 años.
- Vino a Tokio a los dieciocho años.
- Ella vino a Tokio cuando tenía dieciocho años.

Naturally, he backed  Napoleon’s coup of 18 Brumaire,  

Naturalmente, apoyó el golpe de Napoleón del 18 de Brumario,

She came to Tokyo when she was 18.

Vino a Tokio a los dieciocho años.

I started playing drums when I was 18,

Empecé a tocar la batería cuando tenía 18,

18 - 24-year-old voters in the UK

de votantes en Reino Unido entre 18 y 24 años

The treaty was signed on November 18, 1903.

El tratado se firmó el 18 de noviembre de 1903.

Then it moved to 16 and 18 and 19,

luego de 16, de 18, de 19,

Because I wasn't supposed to make it to 18 -

porque se suponía que no llegaría a los 18 años.

I have been in education since I was 18.

Yo llevo en la educación desde que tenía 18 años.

Now 18 years later, Andrew, who is my nephew,

Ahora, 18 años más tarde, Andrew, que es mi sobrino,

It is estimated that between 18 and 45 died

Se estima que murieron entre 18 y 45

The Socialist Party only got 18% of the votes.

El Partido Socialista sólo consiguió el 18% de los votos.

Because Beth is a fairly typical 18-year-old,

porque Beth es una chica de 18 años bastante común,

Until 1992, over 60% of 18 - 24-year-olds

Hasta 1992, más del 60 % de jóvenes entre 18 y 24 años

She was only 18 when she graduated from university.

Ella tenía solo 18 años cuando se graduó de la universidad.

I'm 18 years old, and I've never had a phone.

Tengo 18 años y nunca he tenido un móvil.

Now, it's no secret that teens ages 13 to 18

Todos sabemos que los adolescentes de entre 13 y 18 años

My travels took me through 15 countries and 18 states,

Mis viajes me llevaron a través de 15 países y 18 estados,

They had carried this secret with them for 18 years.

Habían llevado este secreto con ellos durante 18 años.

Countries such as Japan (23%) and the United States (18%)."

países como Japón (23%) y EEUU (18%).

- Are you over 18?
- Are you over eighteen years old?

¿Tienes más de 18 años?

- I am eighteen years old.
- I am 18 years old.

Tengo dieciocho años.

I knew at 18 that was what I wanted to do.

A los 18 años sabía que esto era lo que quería hacer.

And I think again about that stroll when I was 18,

Y vuelvo a pensar en aquel paseo cuando tenía 18 años,

At 18, I trained with a professional ballet company in Austria.

A los 18 años entrené con una compañía profesional de ballet en Austria.

I recently gave an 18-year-old college student an essay.

Recientemente le asigné una redacción a un estudiante universitario de 18 años.

I commissioned a survey of 18 - 35 year old Twitter users

Encargé una encuesta para usuarios de Twitter de entre 18 y 35 años,

Tom enlisted in the army when he was 18 year old.

Tom se alistó en el ejército cuando tenía 18 años.

One that's just 18 degrees tilted to the plane of Earth's orbit;

una que tiene una inclinación al plano de la órbita de la Tierra de 18 grados;

Countries such as Japan (23%) and the United States (18%) ". Ivan Martin)

de países como Japón (23%) y Estados Unidos (18%)”. Iván Martín)

- She is eighteen at most.
- She is at most 18 years old.

Ella tiene como máximo 18 años.

Just one person is likely to infect between 12 and 18 people.

Es probable que una sola persona infecte de entre 12 y 18 personas

Jermain Jackman, the 18 year old winner of The Voice this year,

Jermain Jackman, el ganador de 18 años de La Voz de este año,

It's not just 17 and 18 year olds who feel that distance.

No son solo los jóvenes de 17 y 18 años los que sienten esa distancia.

- She came to Tokyo at the age of 18.
- She came to Tokyo when she was 18.
- She came to Tokyo when she was eighteen years old.

Ella vino a Tokio cuando tenía dieciocho años.

So, my name is Ann Makosinski; I'm 18 years old; I'm from Canada.

Me llamo Ann Makosinski. Tengo 18 años. Soy de Canadá.

We see the same things among young adults, 18 to 25 years old:

Vemos lo mismo entre adultos jóvenes, de 18 a 25 años:

And I couldn't possibly cover all of them in one 18 minute talk.

no sería posible cubrir todas en una charla de 18 minutos.

The general structure of Berthier’s system  changed little over the next 18 years,  

La estructura general del sistema de Berthier cambió poco durante los siguientes 18 años

In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.

En la mayoría de países occidentales, la mayoría de edad es a los 18 o 21 años.

This site contains content not suitable for persons under the age of 18.

Este sitio tiene contenido inapropiado para menores de 18 años.

But when Napoleon asked Bernadotte to  support his coup of 18 Brumaire, he refused,  

Pero cuando Napoleón le pidió a Bernadotte que apoyara su golpe del 18 de Brumario, él se negó,

To be the military muscle for the  coup of 18 Fructidor. This was an  

para ser el músculo militar del golpe de Fructidor 18. Esta fue una

By the time they were 18, they had been pricked up to 20 times.

Para cuando tenían 18 años, habían sido pinchados hasta 20 veces.

Half of the 18 - 35-year-old Twitter users said they'd be more likely

La mitad de los usuarios de Twitter entre 18 y 35 años dicen que es más probable

I wasn't even really supposed to make it to 16, so 18, it's like crazy.

Se suponía que no llegaría ni a los 16, así que llegar a los 18 fue algo loco.

This is a home to help young women between the ages of 18 and 25

Es un hogar para ayudar a mujeres jóvenes de entre 18 y 25 años

When Napoleon staged his coup of 18 Brumaire,  Lannes helped to ensure the army’s loyalty.

Cuando Napoleón dio su golpe del 18 de Brumario, Lannes ayudó a asegurar la lealtad del ejército.

Later that year, he assisted Napoleon’s seizure of power in the Coup of 18 Brumaire,

Más tarde ese año, ayudó a Napoleón a tomar el poder en el Golpe del 18 de Brumario,

- It's 18:15.
- It's quarter past six.
- It's a quarter past six.
- It's 6:15pm.

Son las dieciocho y cuarto.

"Happiness" is not a countable noun. It would make no sense to have 18 happinesses.

"Felicidad" es un sustantivo incontable. No tendría sentido tener 18 felicidades.

It felt like every single thought I had ever had in my 18 years of existence

era como si cada pensamiento que haya tenido en mis 18 años de vida

How the hell am I only going to be able to talk for 15 or 18?"

¿Cómo diablos voy a hacer para hablar solamente 15 o 18?

However, on June 18 the allied armies were joined, and would deal Napoleon a decisive defeat at Waterloo.

Sin embargo, en junio 18 los ejércitos aliados se unieron, y le inflingen una derrota decisiva a Napoleón en Waterloo.

On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.

El 18 de junio en el acuario de la ciudad de Niigata murieron 7000 peces por causa del error de un empleado.

- A car licence can be held from age 18.
- You can get a car license after you turn eighteen.

- El permiso de conducción se puede conseguir a partir de los 18 años.
- Puedes conseguir el carnet de conducir después de cumplir los dieciocho.

And the tax over what people earn is very simple, 18% for the first 24000 dollars and 32% for the remaining.

impuesto sobre lo que ganan las personas sobre la renta es sencillo tiene sólo

- Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
- It's 18th June today, and also Muiriel's birthday!
- Today is June 18 and it is Muriel's birthday!

- ¡Hoy es 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!
- ¡Hoy es el 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!

Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 °C or 18 °F per hour or more).

No ponga la consola o los accesorios en ubicaciones sujetas a cambios repentinos de temperatura (por ejemplo, cambios de 10 ºC o 18 ºF por hora o más).