Translation of "Taste" in Russian

Taste this.

- Попробуй это.
- Попробуйте это.

Taste it.

- Попробуйте её.
- Попробуйте его.
- Попробуй её.
- Попробуй его.

Come taste!

Приходите и попробуйте!

Taste buds are needed to taste food.

Вкусовые сосочки нужны, чтобы чувствовать вкус еды.

- She has good taste.
- He has good taste.

У него хороший вкус.

It doesn't taste

это не вкус

Peaches taste sweet.

Персики на вкус сладкие.

Taste cold steel!

Отведай холодной стали!

Have a taste.

Попробуйте!

Lemons taste sour.

Лимоны кислые на вкус.

- It's a question of taste.
- It's a question of personal taste.
- It's a matter of taste.

Это дело вкуса.

The taste is delicious.

Вкус бесподобный.

Add salt to taste.

Добавьте соль по вкусу.

How does it taste?

- Какой он на вкус?
- Какая она на вкус?
- Какое оно на вкус?

It didn't taste good.

Это было не вкусно.

She has good taste.

У неё хороший вкус.

Tom has excellent taste.

- У Тома отличный вкус.
- У Тома превосходный вкус.

You have no taste.

У вас совсем нет вкуса.

Does it taste okay?

- На вкус нормальный?
- На вкус нормальная?
- На вкус нормальное?

Doesn't it taste good?

- Разве это не вкусно?
- Невкусно?

Here, have a taste.

- Вот, попробуй.
- Вот, попробуйте.

Does it taste good?

- Это вкусно?
- Приятно на вкус?

Tom has good taste.

У Тома хороший вкус.

These apples taste good.

Эти яблоки вкусны.

These grapes taste sour.

- Эти виноградины кислые на вкус.
- Этот виноград кислый.

I taste of salt.

На вкус я солёный.

How does that taste?

Какое оно на вкус?

Water has no taste.

Вода не имеет вкуса.

Tom has impeccable taste.

У Тома безупречный вкус.

You have good taste.

- У тебя хороший вкус.
- У Вас хороший вкус.

You have great taste.

- У Вас отличный вкус.
- У тебя отличный вкус.

This doesn't taste good.

Это невкусно.

- It is a matter of taste.
- It's a matter of taste.

Это дело вкуса.

- It's a matter of personal taste.
- It's a question of personal taste.
- It is a matter of taste.

Это дело личного вкуса.

- It's a matter of personal taste.
- It's a question of personal taste.

Это дело личного вкуса.

A taste of raw data --

малую толику необработанных данных, —

A cold dulled his taste.

Из-за простуды его вкус притупился.

There's no accounting for taste.

- О вкусах не спорят.
- На вкус и цвет товарищей нет.

This fruit doesn't taste good.

Этот фрукт невкусный.

Plutonium has a metallic taste.

У плутония металлический привкус.

Vinegar has a sharp taste.

- Уксус имеет острый вкус.
- У уксуса резкий вкус.

Did you taste the rice?

- Вы пробовали рис?
- Ты пробовал рис?
- Ты пробовала рис?

It's a question of taste.

Это вопрос вкуса.

Would you like a taste?

Вы бы хотели попробовать?

Can you taste the garlic?

Чувствуешь чеснок?

It has a refreshing taste.

- У него освежающий вкус.
- У неё освежающий вкус.

It doesn't taste very good.

Это не очень вкусно.

She isn't to my taste.

Она не в моём вкусе.

Does the soup taste good?

Суп вкусный?

Tom didn't like the taste.

Тому не понравился вкус.

It's a matter of taste.

На вкус и цвет...

I can't distinguish the taste.

Я не могу различить вкус.

Did you taste this cake?

- Ты пробовал этот торт?
- Вы пробовали этот торт?

The fish doesn't taste good.

Рыба невкусная.

How does this soup taste?

Как этот суп на вкус?

I don't like the taste.

Мне не нравится этот вкус.

Distilled water has no taste.

- У дистиллированной воды нет вкуса.
- Дистиллированная вода безвкусная.

This beer's taste is unique.

Вкус этого пива неповторим.

Did the soup taste good?

- Сур был вкусный?
- Вкусный был суп?

Taste the flavour of success.

- Почувствуй вкус успеха.
- Почувствуйте вкус успеха.

Does the wine taste good?

Хорошо ли вино на вкус?

This coffee doesn't taste good.

Этот кофе невкусный.

My taste buds are tingling!

У меня зудят вкусовые сосочки!

- "Does it taste good?" "Yes, it does."
- "Does it taste good?" "Yeah, it's good."

«Вкусно?» — «Ага, вкусно».

He has a taste for meat.

Ему знаком вкус мяса.

You have good taste in music.

У тебя хороший вкус в музыке.

The taste of love is bitter.

У любви горький вкус.

- Peaches taste sweet.
- Peaches are sweet.

Персики сладкие.

I love the taste of mushrooms.

Я обожаю вкус грибов.

Tom has good taste in art.

У Тома хорошие предпочтения в искусстве.