Translation of "Snack" in Russian

Have a snack.

Перекуси.

How about a snack?

Как насчёт перекусить?

Time for a snack.

Время перекусить.

Buy me a snack.

- Купи мне чего-нибудь перекусить.
- Купите мне чего-нибудь перекусить.

Don't snack between meals.

- Не кусочничайте.
- Не перекусывайте между приёмами пищи.

What's your favorite snack?

Какая твоя любимая закуска?

Hunger is a perfect snack.

Голод - это идеальная закуска.

- Eat something.
- Have a snack.

Перекуси.

Popcorn is my favorite snack.

Попкорн - мой любимый перекус.

She fixed us a snack.

Она приготовила нам лёгкую закуску.

What's your favorite snack food?

Какая ваша любимая закуска?

Where is the snack section?

Где отдел закусок?

I will eat a chocolate snack.

Я съем шоколад.

A carrot is a healthy snack.

- Морковь — это здоровая закуска.
- Морковь - это полезный перекус.

There's enough time for a quick snack.

Есть достаточно времени для быстрого перекуса.

Can't we have a snack or something?

Нельзя ли нам чего-нибудь перекусить?

Do you feel like having a snack?

Не желаешь перекусить?

Do we have anything I can snack on?

У тебя есть что-нибудь перекусить?

Salted pretzels were the favourite snack of the kids.

Солёные пончики были любимым полдником детей.

I had some custard pudding for an afternoon snack.

На полдник я съел крем-карамель.

Even got a little snack along the way as well.

Даже успели немного перекусить.

So which snack do you think will give us a boost?

так какой перекус даст нам силы?

You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago.

Не может быть, что ты голоден. Ты ведь перекусил всего несколько минут назад.

I'm hungry so I'm going to make a snack to tide me over until dinner.

Я проголодался, сделаю перекусить, чтобы до ужина дотянуть.

- Do you ever happen to snack between meals?
- Do you ever happen to nibble between meals?

Случается ли вам перекусывать между основными приёмами пищи?

- Do you feel like having a snack?
- Do you feel like having a bite to eat?

Хочешь перекусить?

In the morning you have breakfast, you have lunch mid-afternoon, you have a snack during the day, and in the evening you have dinner.

Утром завтракают, в середине дня обедают, в течение дня перекусывают, а вечером ужинают.