Translation of "Slacker" in Russian

She's a slacker.

Она лентяйка.

He's a slacker.

- Он лентяй.
- Он бездельник.

You are a big slacker.

Ты ужасный бездельник.

He failed the exam because he's a slacker.

Он провалил экзамен, потому что лентяй.

You're not going to get anything out of this slacker.

- От этого лодыря толка не будет.
- От этого лодыря толку не будет.

- Tom called me a bum.
- Tom called me a slacker.

- Том обозвал меня лодырем.
- Том обозвал меня лентяем.

Slacktivism is a portmanteau formed out of the words slacker and activism.

- Slacktivism — это контаминация, образованная словами slacker и activism.
- Slacktivism — это сращение слов slacker и activism.

I'm not a slacker, I just like to rest before I get tired.

Я не лентяй, мне просто нравится отдыхать перед тем, как я устаю.

- Tom is a lazy fellow.
- Tom is a slacker.
- Tom is a lazy bum.

Том — лентяй.

- He failed the exam because he's lazy.
- He failed the exam because he's a slacker.

Он провалил экзамен, потому что лентяй.