Translation of "Screws" in Russian

These screws need tightening.

Эти винты надо подтянуть.

- She has a screw loose.
- He's got a couple of screws loose.
- He's got a couple screws loose.
- He has a few screws loose.
- He's got a few screws loose.

- У него не все дома.
- У него шарики за ролики закатились.

The lid screws onto the jar.

Эта крышка навинчивается на банку.

One of the screws has come out.

- Один из винтов выкрутился.
- Один из винтов открутился.
- Один из винтов вывалился.

Go to the hardware store and get screws.

Сходи в хозяйственный магазин и купи шурупов.

Loosen the screws and remove the lamp cover.

Ослабьте винты и снимите колпак лампы.

This machine cranks out a thousand screws an hour.

Эта машина производит тысячу винтов в час.

If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver.

- Чтобы отвинтить эти винты, нужна отвёртка.
- Чтобы отвинтить эти винты, понадобится отвёртка.
- Чтобы отвинтить эти винты, тебе понадобится отвёртка.

- He is as nutty as a fruitcake.
- He's got a couple of screws loose.

У него не все дома.