Translation of "Scandals" in Russian

But after this situation, scandals explode one after the other

но после этой ситуации скандалы взрываются один за другим

A facet of genius is the ability to provoke scandals.

Одной из особенностей гения является способность вызывать скандал.