Translation of "Requiring" in Russian

The trail ahead is gonna be full of challenging obstacles, requiring tough decisions.

впереди нас ждет множество препятствий, требующих тяжелых решений.

Davout was made Minister of War and governor of  Paris: vital roles, requiring a brilliant and  

Даву был назначен военным министром и губернатором Парижа: жизненно важные роли, требующие блестящего и