Translation of "Manly" in Russian

He's manly and strong.

Он сильный и мужественный.

Tom isn't very manly.

Том не очень мужественный.

- You're a strong man.
- You're manly.

Ты мужественный.

It is not manly to speak ill of others behind their backs.

Мужчине не подобает дурно говорить о других за их спинами.

His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears.

Его мужественная фигура была украшена и дополнена парой красивых ослиных ушей.

There was once a time when men were forced to act manly and women forced to act in a feminine manner.

Некогда были времена, когда от мужчины требовалось вести себя мужественно, а от женщины - женственно.