Translation of "Ears" in Finnish

- I am all ears.
- I'm all ears.

Olen pelkkänä korvana.

- The walls have ears.
- Walls have ears.

Seinillä on korvat.

- I am all ears to what you say.
- I am all ears.
- I'm all ears.

Olen pelkkänä korvana.

- The cat has two ears.
- A cat has two ears.

Kissalla on kaksi korvaa.

- I can't believe my ears.
- I can't believe my ears!

En voi uskoa korviani.

- Why do rabbits have long ears?
- Why do rabbits have big ears?
- Why are rabbits' ears big?

Miksi kaniinin korvat ovat pitkät?

Lies between your ears.

on nimittäin korviemme välissä.

The walls have ears.

Seinillä on korvat.

Do ants have ears?

Onko muurahaisella korvat?

I covered my ears.

Peitin korvani.

Elves have pointy ears.

- Keijuilla on suipot korvat.
- Haltioilla on suipot korvat.
- Haltijoilla on suipot korvat.

My ears are ringing.

Minun korvani soivat.

Elephants have two ears.

- Norsuilla on kaksi korvaa.
- Elefanteilla on kaksi korvaa.

- I could not believe my ears.
- I couldn't believe my ears.

En voinut uskoa korviani.

The cat has two ears.

- Kissalla on kaksi korvaa.
- Sillä kissalla on kaksi korvaa.

He pricked up his ears.

Hän höristi korviaan.

My ears feel plugged up.

Korvani tuntuvat olevan tukossa.

I hear with my ears.

Minä kuulen korvillani.

My ears are still ringing.

Korvani soivat vieläkin.

We hear with our ears.

Me kuulemme korvillamme.

A cat has two ears.

- Kissalla on kaksi korvaa.
- Yhdellä kissalla on kaksi korvaa.

Careful! The walls have ears.

Varo! Seinillä on korvat.

He set us by the ears.

Hän laittoi meidät kiistelemään.

Why do rabbits have long ears?

- Miksi jäniksellä on pitkät korvat?
- Miksi kaniinin korvat ovat pitkät?
- Miksi jäniksillä on pitkät korvat?

- I have a ringing in my ears.
- My ear is ringing.
- My ears are ringing.

Minun korvani soivat.

I'm up to my ears in debt.

Olen korviani myöten veloissa.

Oversized ears listen for vibrations in hollow wood.

Ylisuuret korvat kuuntelevat onton puun värinää.

Tom is up to his ears in debt.

Tomi on korviaan myöten veloissa.

A rabbit has long ears and a short tail.

Jäniksellä on pitkät korvat ja lyhyt häntä.

My cat purrs when I scratch behind his ears.

Kissani kehrää kun rapsutan sitä korvien takaa.

Then they picked dandelions and put them in their ears.

Sitten he poimivat voikukkia ja laittoivat ne korviinsa.

Tom gave his dog a good scratch behind the ears.

Tom rapsutti koiraansa oikein huolella korvien takaa.

The African elephant has bigger ears than the Asian elephant.

Afrikannorsuilla on suuremmat korvat kuin aasiannorsuilla.

What do you use to pick wax out of your ears?

Mitä käytät vahan puhdistamiseksi korvistasi?

My cat likes it when I scratch her behind the ears.

Kissani tykkää siitä, kun rapsutan sitä korvan takaa.

But special bones in her ears register minute vibrations in the sand.

Mutta sen korvien erikoisluut rekisteröivät hiekan pienetkin värähtelyt,

"Do you want to know how he did it?" "I'm all ears."

”Haluatko tietää miten hän teki sen?” ”Olen pelkkänä korvana?”

It was really noisy in the room so Tom covered his ears.

Huoneessa oli todella meluisaa, niinpä Tom peitti korvansa.

The constant, high-pitched ringing in Tom's ears is driving him crazy.

Jatkuva kimeä sointi Tomin korvissa tekee hänet hulluksi.

"Are you sure you want me to tell you?" "Please, I'm all ears!"

”Oletko varma, että haluat minun sanovan sen sinulle?” ”Olen pelkkänä korvana!”

Music is not a language. But some languages are music to my ears.

Musiikki ei ole kieli. Mutta eräät kielet ovat musiikkia korvilleni.

As well as scarring to her ears and arms, she walks with a limp,

Korvien ja käsien arpien lisäksi hän kävelee ontuen.

I could see the animal growling, you know, that growl is still in my ears today,

Näin eläimen murisemassa. Se murina soi korvissani edelleen... VILLIELÄINBIOLOGI

"But I don't want a divorce" cried Tom, but to Mary it fell on deaf ears.

”Mutta en minä halua erota”, sopersi Tom itku kurkussa, mutta Mari ei lotkauttanut korvaansakaan.

The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice?

Korkokenkien kopina käy korviini! Mietinpähän vaan, että eivätkö niiden käyttäjät huomaa mitään?