Translation of "Enables" in Russian

With this technology, 3D printing enables--

А вот метод 3D-печати позволяет решить эту проблему —

Money enables you to buy anything.

Деньги дают вам возможность купить что угодно.

The mentality that enables such violence is the same.

тип мышления, который делает возможным это насилие, тот же самый.

Television enables us to know what is happening today.

Телевидение позволяет нам знать, что происходит сегодня.

It enables surgeons to rehearse, to pick the correct instruments,

Он позволяет хирургам проделать манипуляции и выбрать инструменты,

The new contract enables us to demand whatever we want.

Новый контракт позволяет нам требовать всё, что нам нужно.

Art is the lie that enables us to realize the truth.

Искусство — ложь, позволяющая нам познать правду.

Her large income enables her to go to Paris every year.

Крупный доход позволяет ей ездить каждый год в Париж.

Because of the fantastic things it enables you to do with light.

так как этот метод позволяет творить чудеса со светом.

The new subway enables me to get to school in 20 minutes.

Новое метро позволяет мне добираться до школы за двадцать минут.

- His large income enables him to travel abroad every year.
- His large income makes it possible for him to travel overseas every year.

Его высокий доход позволяет ему каждый год ездить за границу.